RIDDER - oversættelse til Norsk

• ridder
• knight
• ridderen
• riddere

Eksempler på brug af Ridder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ridder når det passer os.
Vi rir'em når det passer oss.

Brophy, du og Mitchell ridder med mig så langt som til åbningen.
Brophy, du og Mitchell rir med meg så langt som til ravina.

Ridder af 1. grad af Dannebrogordenen 1993.
Kommandør av 1. grad av Dannebrogordenen, 1993.

Kender du Ridder Hugh af Vale?
Kjenner du Ser Hugh av Vale?

Hvor er Ridder Hugh?
Hvor er Ser Hugh?

Ridder af Æreslegionen( 2017).
Kommandør av Æreslegionen(2017).

En ridder hvis begravelse var overværet af Paven?
En ridders begravelse, hvor en pave forrettet?

Han er også ridder af Den polske Folkerepubliks Fortjenstorden.
Hun er også kommandør av Republikken Italias fortjenstorden.

Vi ridder jo på en bølge af spændende,
Vi rir jo på en bølge av spennende,

Er din ridder lige så slem som vores?
Hvordan går det med din ridder? Like ille som våre?

Du ridder ved morgengry, Ridder Alton.
Du rir ved morgengry, Ridder Alton.

Han var også ridder af den svenske Vasaorden.
Han var også kommandør av den svenske Vasaorden.

Han var Ridder af Dannebrog og af den svenske Vasaorden.
Han var kommandør av Dannebrogordenen og den svenske Vasaorden.

Jeg er ikke ridder endnu, frue.- Og jeg er ikke nogen frue.
Jeg er ikke en ridder ennå, min dame.

Du er den eneste guds ridder. Og den bedste mand, jeg har kendt.
Du er den ene gudens forkjemper og den edleste mannen jeg har møtt.

Vi ridder ved daggry.
Vi rider ved daggry.

Danske ridder Lis Hartel vandt to sølvmedaljer i 1952
Dansk hesteskytter Lis Hartel vant to sølvmedaljer i 1952

Du var hendes ridder.
Hennes ridder i skinnende rustning.

Jeg ridder på ryggen af naturens mest frygtede væsen!
Jeg rir på ryggen av naturens mest fryktinngytende skapning!

Jeg ridder på egernet!
Jeg rir på ekornet!