SÅRER DIG - oversættelse til Norsk

• sårer deg
• skader deg
• deg vondt

Eksempler på brug af Sårer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg mener, hver gang, jeg går ind på Peters værelse, føler jeg, at jeg sårer dig.
Når jeg går til Peters rom… føles det som om jeg sårer deg.

får ikke andre til at se, hvordan de sårer dig eller at de har overskredet grænsen.
vil ikke de andre vite om de gjør noe som sårer deg, eller om de har gått over streken.

Derfor er det et godt tidspunkt til at slippe alt, der sårer dig.
Derfor er det en flott mulighet til å gi slipp på det som holder deg tilbake eller det som sårer deg.

Men når nogen sårer dig, især en ex-partner,
Men når noen såre deg, spesielt en ex-partner,

Jeg kan ikke love, at jeg aldrig sårer dig igen, det er umuligt.
Jeg kan ikke love deg at jeg ikke vil såre deg igjen, det ville være umulig.

der fuldender eller sårer dig.
frosker som fullfører deg eller skader deg.

Du kan holde hvad der virker for dig og fjerne alt det, der sårer dig.
Du kan beholde det som fungerer for deg og eliminere alt som smerter.

Hvis du ikke føler dig tryg, eller hvis det sårer dig for meget, er det bedst at lade det være som det er.
Hvis du ikke føler deg komfortabel, eller det gjør for vondt, er det best å la være.

er du nødt til at konfrontere det, der sårer dig og indse, at denne adfærd er ikke, hvad et forhold er bygget på.
må du håndtere hva som sårer deg og innse at denne oppførselen ikke er hvordan man bygger et forhold.

Når du opdager hvilke følelser, der sårer dig, og du arbejder hårdt for at fjerne dem fra dit liv, er det næste
Så snart du finner ut hvilke følelser som skader deg, og du jobber hardt for å fjerne dem fra livet ditt,

der ikke støtter dig, hvad der sårer dig, og hvad der ikke føles rigtigt.
ikke støtter deg, det som gjør deg vondt, og det som ikke passer deg..

der ikke støtter dig, hvad der sårer dig, og hvad der ikke føles rigtigt.
ikke støtter deg, det som gjør deg vondt, og det som ikke passer deg..

du kan smile af hvad der sårer dig, fordi du ikke længere har frygt
du kan smile til det som skadet deg fordi du ikke lenger føler frykt for det,

Jeg vil ikke såre dig, men hvis det smerter dig at se mig.
Jeg vil ikke såre deg. Hvis jeg gjør deg vondt.

Mit hjerte vil såre dig, men jeg kan kontrollere mig selv.
Mitt hjerte vil såre deg, men jeg kan kontrollere meg.

De kan finns føle, hvis noget er såre dig.
De kan også føle det hvis det er noe som sårer deg.

De såre dig?
Har de skadet deg?

Jeg var bange for, de ville såre dig og Juliette.
Jeg var redd de ville såre deg og Juliette.

Hvad end du siger, så vil jeg aldrig nogensinde såre dig igen.
Hva du enn sier, er det ingen sjanse for at jeg sårer deg igjen.

Jeg sårede dig ikke, vel?
Jeg skadet deg ikke, gjorde jeg?