SAMLING - oversættelse til Norsk

• samling
• montering
• kolleksjon
• sammenstilling
• samlingen
• samlinger
• monteringen
• kolleksjonen
• sammenstillingen
• samlingene

Eksempler på brug af Samling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kan sikre enhver samling hvor fejl ikke kan accepteres.
Vi kan sikre enhver forbindelse der feil ikke kan aksepteres.

Til sidst skal du give din samling en titel og tilføje en beskrivelse.
Til slutt gir du utvalget ditt en tittel og legger til en beskrivelse.

Astrologien har sin egen samling af 12 stjernetegn;
Astrologi har sin egen gruppe med 12 stjernebilder i dyrekretsen;

Her finder du en samling af hurtige, sunde
Her finner du et knippe kjappe, sunne

Spsk. samling hæld kogende vand
Ss. samle hell kokende vann

Men i oktober 2009 blev dørerne slået op til den helt utrolige samling af egyptisk kunst.
I 2009 åpnet det igjen med en fantastisk samling av egyptisk kunst.

Samling af væske omkring hjertet( perikardiel effusion).
Ansamling av væske rundt hjertet(perikardial effusjon).

Stor samling af bøger og tidsskrifter.
Stort utvalg av bøker og tidsskrifter.

En lettere, afbalanceret samling betyder, at du holder fokus på spillet.
En lettere, balansert sammensetning betyr at du kan fokusere på spillet.

For at opnå en helt vandtæt samling skal der fuges med en udendørssilikone.
For å oppnå en helt vanntett skjøt, må det fuges med en utendørssilikon.

Dette gælder også for en samling maskiner der arbejder indbyrdes sammen.
Den gjelder også for en gruppe av maskiner som arbeider sammen på en koordinert måte.

Det muliggør verificering og samling af posteringer før bogføring i hovedbogen.
Dette gjør det mulig å verifisere og samle inn posteringer før de legges inn i hovedboken.

Inden frokost holdes der samling i grupperne.
Før lunsj er det samling i grupper.

Samling på styrkerne?
Samle styrkene?

Hun har næsten nedslidt min samling om Culloden og jakobitterne.
Hun har nesten slitt ut samlingen min om Culloden og jakobittene.

Delegeret ejerlejlighed samling: hvordan det virker og krav.
Delegate condominium assembly: hvordan det fungerer og krav.

Som del af vores Skandinaviske samling er Selvtægtsmanden tilgængelig fra 23.
Del av vår Scandinavian Collection, The Arbiter har vært tilgjengelig siden 23.

En kan tjekke vores samling af bil spil,
Ettall kanne sjekk ut vår samling av bilen spill

Samling mellem to forskellige højder, så den passer til topografien.
Forbindelse mellom to forskjellige høydeseksjoner for å passe til topografien.

Derudover er der en samling billeder fra Netpartyet.
I tillegg er det en rekke bilder fra surfing på nettet.