SAMT DATA - oversættelse til Norsk

• samt data
• samt dataene
• samt informasjon

Eksempler på brug af Samt data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

skandinaviske lande i 80'erne, 90'erne og i starten af 00'erne, samt data fra USA frem til 2014.
er innsamlet om IQ i de skandinaviske landene på 1980-tallet, 1990-tallet og i begynnelsen av 2000-tallet, samt data fra USA fram til 2014.

data relateret til udførelsen af ordrer samt data om aktivitet i shoppen,
data relatert til gjennomføringen av bestillinger, samt data om aktivitet i butikken,

som er nødvendige at behandle i henhold til det/de oplyste formål, samt data som er nødvendige til opfyldelse af retlige-
er nødvendige å behandle i henhold til det/de opplyste formål, samt data som er nødvendige til oppfyllelse av rettlige-

finnere i alderen 18+ samt data fra YouGovs segmenterings-
finner i alderen 18+ samt data fra YouGovs segmenterings-

der distribueres af Apple, samt data, som brugere lagrer i iCloud,
distribueres av Apple og data som brukere oppbevarer i iCloud,

Virksomhedskundedata, data i Microsofts onlinetjenester til forbrugere samt data oprettet af eller som resultat af
Data for virksomhetskunder, data i Microsoft-tjenester på nettet for forbrukere og data opprettet av eller som et resultat av skanning,

hvilke links du vælger at klikke på samt data, der hjælper med at fastslå brugerpræferencer.
hvilke lenker du velger å klikke på og data som bidrar til å bestemme brukerpreferanse.

der identificerer en computer på internettet) til blandt andet at indsamle internettrafikdata samt data vedrørende browsertype og computer.
for å samle inn blant annet internettrafikkdata og data om din nettlesertype og datamaskin.

der er behandlet for at muliggøre tjenestens funktioner i Browserbeskyttelse og Sporingsbeskyttelse, samt data, der er behandlet af hensyn til administration af dit abonnement.
for eksempel data som behandles for å muliggjøre funksjonene Nettleserbeskyttelse og Sporingsbeskyttelse i tjenesten, i tillegg til data som behandles for å administrere abonnementet.

Googles fortrolighedspolitik, samt data fra Googles Interesse baseret annoncering
Googles fortrolighetspolitikk, samt data fra Googles Interesse basert annonsering

e-mailadresse eller telefonnummer samt data, der automatisk genereres under anvendelse af My Porsche i Porsche Connect Store og Porsches digitale serviceinfrastruktur,
e-postadresse eller telefonnummer, samt informasjon som nødvendigvis oppstår under og ved bruk av My Porsche, vår Porsche Connect-butikk og Porsche Digital Service-infrastruktur,

dit køretøjs rute samt data fra andre køretøjer til at levere aktuelle
bevegelse av kjøretøyet ditt samt data fra andre kjøretøy, for å få ny

kommentarer omkring de overførte data fra enhederne samt data om dine træningspas.
kommentarer relatert til dataene overført fra enhetene, og data fra treningsøktene dine.

Dataene kan være spilleres personlige træningsdata samt data fra holdtræningspas.
Disse dataene kan blant annet være personlige treningsdata samt data fra lagets treningsøkter.

Samt data om hyperkalciuri og livskvalitet.
Nyrefunksjon, sammen med data om hyperkalsiuri og livskvalitet.

undersøgelse af patienten samt data om røntgenundersøgelser.
undersøkelse av pasienten, samt data fra røntgenstudier.

er gældende for strukturerede papirfortegnelser samt data, der opbevares på computere.
behandling av personopplysninger og gjelder for strukturert informasjon på papirformat og lagret på datamaskiner.

anvendte kilder samt data om den litteratur, der er omfattet.
søkestrategi benyttede kilder og utgivelsesdato for litteraturen som er gjennomgått.

grader af diskrimination på en række områder samt data om flertalsbefolkningens synspunkter om
nivåer av diskriminering på forskjellige områder, og supplere data om majoritetsbefolkningens oppfatninger

Dk giver du Norstat ret til, at videreformidle data du har oplyst på din profil, samt data du oplyser i en spørgeskemaundersøgelse, videre til kunder
No gir du Norstat rett til å videreformidle registrerte grunndata og svardata videre til kunder i statistisk bearbeidet form