SAVNET - oversættelse til Norsk

• savnet
• savna
• savn

Eksempler på brug af Savnet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Noget vi har savnet, gennem de sidste årtier.
Noe som har vært savnet de siste årene.

Savnet 75-årig kvinde fundet død.
Savnet 75-åring funnet død.

Savnet skulle vise sig at blive kortvarigt.
Savnet skulle vise seg å bli kortvarig.

Måske fylder savnet af en, der for nylig er gået bort.
Kanskje savner de en ektefelle som har nylig gått bort.

Savnet, sagde du til mine kolleger.
Savnet, som du sa tidligere.

Måske en savnet person.
Kan være savnet person.

Savnet 59-årig kvinde fundet.
Savnet 59-åring funnet.

Ingen spor efter savnet dansk mand.
Ingen spor av savnet danske.

Savnet fisker fundet.
Savnet fisker funnet.

Hans datter er savnet.- Det er pigen i nyhederne.
Datteren er borte, jenta på nyhetene.

Savnet syvårig pige fundet død.
Savnet 7-åring funnet død.

Jeg har savnet jer begge to.
Jeg har saknet dere begge to.

Savnet svømmemakker dukkede op igen.
Savnet skuterfører dukket opp igjen.

Hun er ikke savnet, hun er løbet bort.
Hun er ikke borte, hun stakk av.

Savnet lystsejler fundet i live.
Savnet dykker funnet i live.

Jeg har virkelig savnet min egen seng!
Åååh, nok en gang savner jeg min egen seng!

Læs også: Savnet kvinde fundet død.
LES OGSÅ: Savnet kvinne funnet omkommet.

Jeg har savnet den lille idiot.
Jeg har savnet den tynne jeg.

Savnet for to måneder siden.
Savnet i to måneder.

En savnet ven er vendt hjem.
Et savnet familiemedlem kom hjem.