SCANNEREN - oversættelse til Norsk

• skanneren
• scanneren

Eksempler på brug af Scanneren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gør det muligt at købe via iTunes ved at sætte fingeren på scanneren.
gjør det mulig å kjøpe via iTunes ved å sette fingeren på skanneren.

Scanneren måler i et område der er en meter bredere end redskabet på hver side, samt op til 25 meter foran scanneren, som har forskellige zoner.
Scanneren måler i et område som er en meter bredere enn redskapen på hver side, samt opptil 25 meter foran scanneren, som har forskjellige soner.

Men allerede nu er vi utroligt glade for resultatet, og scanneren sparer os for mange timers analyse hver dag.
Allerede nå er vi utrolig glade for det vi ser konturene av, og scanneren sparer oss for mange timers analyse hver dag.

den er ikke helt så imponerende som scanneren på iPhone X.
så den imponerer ikke like mye som scanneren til iPhone X.

Det kan tage lidt tid at blive placeret rigtigt i scanneren før undersøgelsens start.
Det kan ta litt tid å få plassert pasienten riktig i scanneren før undersøkelsen starter.

Og her kan du se en kort video om, hvordan jeg arbejder med scanneren til hverdag.
Her kan du se en kort video om hvordan jeg jobber med scanneren til hverdags.

Overvåg scanneren O/ N for mulige bekræftelse pop-ups,
Overvåke skanner O/ N for mulige bekreftelse pop-ups

Tryk på tænd/sluk-knappen for at slukke scanneren, og træk derefter strømkablet ud af scanneren..
Trykk på av/på-knappen for å slå av skanneren, og koble deretter strømledningen fra skanneren..

værten er, der kører et af de kendte OS, som scanneren kan analysere for at gætte oppetid.
verten er å kjøre en av de kjente OS som skanner kan analysere for å gjette oppetid.

hvor scanneren fungerer.
avhenger av modusen der skanneren virker.

Hvis du for eksempel scanner en 35 mm film og udskriver den, hvis scanneren har en optisk opløsning på dpi,
Hvis du for eksempel skanner 35 mm film og skriver den ut, og skanneren har en optisk oppløsning på 3200 dpi,

Mens scanneren- som kører på TOP-antivirusmotoren- effektivt ødelægger alle apps, der viser sig at være malware,
Mens skanneren- som drives av antivirusmotoren TOP- luker effektivt ut eventuelle apper

middag og aften) og scanneren er slukket mellem hver scanning, udfør da 5 scanninger med hætten på, før hver gang du tager scanneren i brug.
ettermiddag og kveld) og scanneren er avslått i mellomtiden, bør du utføre 5 scanninger med lokk etter hverandre hver gang du tar scanneren i bruk.

Luk hovedmenuen efter en scanning vha. scannerknapperne på scanneren( Close Main Menu after Scanning with Scanner Buttons on the Scanner)
Lukk hovedmenyen etter skanning med skanneknappene på skanneren(Close Main Menu after Scanning with Scanner Buttons on the Scanner)

der kræves for at gøre det muligt for harddisken at genkende scanneren og sørg billederne gemmes i et format,
kreves for å tillate harddisken for å gjenkjenne skanneren og sørge for at de er lagret i et format

skal du blot trække den over kanten af scanneren, men vær opmærksom på,
bare dra den over kanten av skanneren, men vær oppmerksom på

herunder arbejdet med scanneren, oprettelse af html-sider med grafik,
inkludert arbeid med skanneren, opprettelse av html-sider med grafikk,

Ikke desto mindre gennemsøgte min bagage gennem scanneren uhindret, toldmyndigheden spurgte på en
Likevel krøllte bagasjen min gjennom skanneren uhindret, tolleren spurte på en eller annen måte inert

Opløsning Vis dialogboksen Indstillinger ved scanning med scannerknapperne på scanneren( Display the Settings Dialog Box when Scanning with Scanner Buttons on the Scanner)
Oppløsning Vis dialogboksen for innstillinger ved skanning med skanneknappene på skanneren(Display the Settings Dialog Box when Scanning with Scanner Buttons on the Scanner)

programmet optræder på kinesisk, og selv da det lykkedes mig at få scanneren til at fungere( efter at den første tester på redaktionen havde opgivet),
selv da undertegnede klarte å få skanneren til å fungere(etter at den første testeren hadde kastet inn håndkleet),