SIGER INGENTING - oversættelse til Norsk

• sier ingenting
• snakker ikke
• forteller ingenting

Eksempler på brug af Siger ingenting på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg siger ingenting.
Jeg vil ikke si noe.

Jeg siger ingenting.
Jeg kommenterer ikke sånt.

Han siger ingenting.
Han har aldri sagt noe.

Cassidy er såret, og du siger ingenting?
Cassidy er skadet!- Du har ikke sagt noe!

Nogle råber af hinanden, andre siger ingenting.
Noen skriker høyt, og andre sier ingen ting.

Det at bestandsmålet er opnået, siger ingenting om hvorvidt en betydelig reduktion af bestanden vil true dens overlevelse.
Det at bestandsmålet er oppnådd, sier ingenting om hvorvidt en betydelig reduksjon av bestanden vil true dens overlevelse.

Dagens vejledning til personer i farezonen for diabetes 2 siger ingenting om de gunstige effekter af bevægelse efter måltiderne.
Dagens veiledning til mennesker i faresonen for diabetes 2 sier ingenting om de gunstige effektene av bevegelse etter måltidene.

Hans kone fremstilles som totalt dum- hun siger ingenting, men samler på kort med billeder af baseballspillere.
Kona er underkuet og sier ingenting, mens hun samler på baseballkort.

Men disse beregninger siger ingenting om, hvad der vil ske i fremtiden,
Men disse beregningene sier ingenting om hva som vil skje i fremtiden

De siger ingenting om, at du måske har udviklet dig
De sier ingenting om at du kanskje har ut- viklet deg

Det, at jeg tager letpåklædte billeder, siger ingenting om mine omsorgskompetencer, og det, jeg gør, har ingen konsekvenser for andre,
Det at jeg tar lettkledde bilder sier ingenting om min omsorgskompetanse, og det jeg gjør har ingen konsekvenser for andre,

næsetype eller ører, men det siger ingenting om, hvordan de er
nesetype eller ører, men det sier ingenting om hvordan de er

Du siger ingenting, så jeg ved, om jeg skal søge nyt arbejde.
Du sier ikke engang hva som skjer så jeg vet om jeg burde se etter ny jobb.

Den der siger ingenting, det er umuligt
Den som ikke sier noe, er umulig

Det Nye Testamente siger ingenting om hvorvidt en troende skal eller skal ikke få en tatovering.
Det Nye Testamentet sier ikke noe om hvorvidt en troende burde få en tatovering.

Hun siger ingenting, men jeg kan mærke, at hele hendes krop ryster af gråd.
Hun sier ingen ting, men jeg merker at hele kroppen hennes skjelver av gråt.

Line siger ingenting, men jeg kan se,
Han blir stående uten å si noe, men hun kan se

Men det må de ikke spørge om på grund af holocaust, så jeg siger ingenting.
Men de får ikke lov til å spørre om det på grunn av holocaust, så jeg sier ikke en dritt.

I stedet for at undgå et problem, siger ingenting om dine præferencer og arbejder overarbejde og forsøger at danne
I stedet for å unngå et problem, sier ingenting om dine preferanser og jobber overtid,

Hvis din plan er at vises nonpartisan, siger ingenting ville være bedre end at sende flere screenshotable e-mails,
Hvis planen din skal vises ikke-partisk, sier ingenting noe bedre enn å sende flere skjermbildbare e-postmeldinger som gjør det helt klart