SIER BARE - oversættelse til Dansk

• siger bare
• mener bare
• fortæller bare
• siger simpelthen
• siger at kun
• bare sige
• tænker bare
• taler kun

Eksempler på brug af Sier bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg sier bare at.
Jeg siger det bare.

Jeg sier bare at det er litt sært å lete etter seg selv.
Jeg synes bare, det er lidt underligt det der med det indre jeg.

Jeg sier bare hva jobben krever.
Jeg fortæller Dem bare, hvad det vil kræve at løse opgaven.

Det sier bare at blodet er rent.
Den siger kun, mit blod er rent

Men sønnen sier bare"stikk".
Men sønnen råber bare" skrid".

Jeg sier bare at vi må gjøre noe.
Jeg er lige ved at sige, vi SKAL gøre noget.

Jeg sier bare at jeg kommer til VM.
Jeg har bare sagt, at jeg skal til VM.

Jeg sier bare at det ikke blir lett.
Jeg siger det bare. Det bliver ikke barnemad.

Jeg sier bare at jeg er FORNØYD med 500.- pr aksje.
Jeg vil bare sige, at jeg er glad for de 25.000 aktier.

Han sier bare god natt til mamma.
Han vil bare sige godnat til mor.

Jeg sier bare god natt til deg.
Jeg ville bare sige godnat.

Jeg sier bare dette én gang, Seth.
Jeg siger det kun en gang, Seth.

Jeg sier bare sannheten om verdslige ting.
Jeg vil svaerge at sige sandheden om jordiske ting.

Jeg sier bare hva mannen min sa..
Jeg siger blot, at min mand ville.

Jeg sier bare at det ikke er over.
Jeg siger blot, at det ikke er forbi.

Man sier bare"japse".
Man skal bare sige" japser.".

Jeg sier bare: Kjøp den!
Jeg kan kun sige: køb den!

Jeg sier bare dette fordi jeg tror jeg elsker deg.
Jeg siger det bare fordi, jeg tror jeg er forelsket i dig.

De sier bare at fyren snudde hodet og pang!
De forklarer bare, at fangen angreb og så bang!

Jeg sier bare en ting: respekt!
Jeg siger det bare: RESPEKT!