SIKKERHEDSDATA - oversættelse til Norsk

• sikkerhetsdata
• data
• sikkerhet

Eksempler på brug af Sikkerhedsdata på Dansk og deres oversættelser til Norsk

04 i en årrække, og som sætter mere avancerede sikkerhedsstandarder baseret på nyere sikkerhedsdata).
gjelder sammen med ECE R44/04. i-Size høyner sikkerhetsstandarden basert på nyere forskningsdata.

Der er indhentet sikkerhedsdata fra i alt 3.784 patienter,
Sikkerhetsdata ble innhentet fra totalt 3784 pasienter

En analyse af sikkerhedsdata fra patienter ≥ 60 år, som behandledes med capecitabin-monoterapi og en analyse af patienter, som behandledes med capecitabin plus docetaxel, viste en stigning i incidensen af behandlingsrelaterede bivirkninger af grad 3 og 4 og af behandlingsrelaterede alvorlige bivirkninger, sammenlignet med patienter< 60 år.
En analyse av sikkerhetsdata fra pasienter ≥ 60 år behandlet med kapecitabin som monoterapi og en analyse av pasienter behandlet med kapecitabin pluss docetaksel kombinasjonsbehandling viste en økt forekomst av behandlingsrelaterte bivirkninger grad 3 og 4 og behandlingsrelaterte alvorlige bivirkninger sammenlignet med pasienter < 60 år.

Prækliniske sikkerhedsdata viser ingen speciel risi ko for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi,
Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, toksisitetstester ved gjentatt dosering

Sikkerhedsdata hos førstegangs B-CLL patienter er baseret på bivirkninger,
Sikkerhetsdata hos førstelinjepasienter med B-KLL er basert på bivirkninger

Immunogenicitets- og sikkerhedsdata viser, at M-M-RVAXPRO kan gives til spædbørn mellem 9 og 12 måneder i overensstemmelse med officielle anbefalinger,
Data vedrørende immunogenitet og sikkerhet viser at M-M-RVAXPRO kan administreres til spedbarn mellom 9 og 12 måneder i henhold til offisielle anbefalinger

En gennemgang af sikkerhedsdata for patienter inkluderet i alle kliniske studier tyder ikke på,
En gjennomgang av sikkerhetsdata til pasienter som var tatt opp i alle de kliniske studiene,

Dette er baseret på farmakokinetiske data og sikkerhedsdata, som indikerer, at denne dosis hos 0- 12 måneder gamle spædbørn giver en plasmakoncentration af prodrug
Dette er basert på farmakokinetiske data og sikkerhetsdata som indikerer at denne dosen for spedbarn 0-12 måneder gir plasmakonsentrasjoner av pro-drug

Det er nødvendigt at træffe passende foranstaltninger for både at sikre den nødvendige beskyttelse af følsomme sikkerhedsdata og give offentligheden fyldestgørende oplysninger om det civile luftfartssikkerhedsniveau
Det må treffes hensiktsmessige tiltak for å sikre nødvendig beskyttelse av følsomme sikkerhetsdata og for å gi offentligheten tilstrekkelige opplysninger om sikkerhetsnivået for sivil luftfart

Sikkerhedsdata fra patienter med recidiverende
Sikkerhetsdata hos pasienter med residiverende

En analyse af sikkerhedsdata fra patienter, som fik capecitabin-monoterapi( kolorektalkræft) og som havde nyreinsufficiens ved baseline,
En analyse av sikkerhetsdata fra pasienter behandlet med kapecitabin monoterapi(kolorektalcancer)

SIKKERHEDSDATA: Der er udarbejdet sikkerhedsdatablad til erhvervsmæssige brugere.
For disse er det utarbeidet sikkerhetsdatablader til bruk for yrkesmessige brukere.

Tekniske data og sikkerhedsdata.
Tekniske data og sikkerhetsdata.

Konventionelle prækliniske sikkerhedsdata med infliximab begrænsede.
Konvensjonelle prekliniske sikkerhetsdata for infliksimab er derfor begrenset.

Alle sikkerhedsdata gemmes off-line i det væskekølede system.
Alle sikkerhetsdata er lagret offline på det væskeavkjølte området.

Undskyld, menig Benjamin, men jeg savner førernes sikkerhedsdata.
Unnskyld, Benjamin, men jeg savner sikkerhetsdata om sjåførene.

Dyrestudier har påvist reproduktionstoksicitet( se prækliniske sikkerhedsdata pkt. 5.3).
Dyrestudier har vist reproduksjonstoksisitet(se 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata).

Der er ikke tilstrækkelige kliniske sikkerhedsdata om LEMTRADAs effekt på fertilitet.
Det foreligger ingen adekvate kliniske sikkerhetsdata for virkningen av LEMTRADA på fertilitet.

Dyrestudier har påvist reproduktionstoksicitet( se prækliniske sikkerhedsdata pkt. 5.3).
Dyrestudier har vist reproduksjonstoksistet(se 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata).

Glaxosmithkline anbringer skyldig i svig tilfælde over manglende rapportering af sikkerhedsdata.
Glaxosmithkline pleier å være skyldig i svindel tilfelle over manglende rapportering av sikkerhetsdata.