SIKRER DIG - oversættelse til Norsk

• sikrer deg
• gir deg
• sørger
• garanterer deg
• forsikrer deg
• beskytter deg
• sikerer deg
• sikre deg
• sørge
• sikrer du

Eksempler på brug af Sikrer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det sikrer dig maksimal hastighed
Det gir maksimal hastighet

Det sikrer dig den bedst mulige nattesøvn.
Dette vil sikre deg den beste nattesøvnen.

Sikrer dig din plads nu.
Sikre din plass nå.

Vi har nemlig prisgaranti, hvilket sikrer dig nettets laveste priser.
Derfor har vi prisgaranti, så du er sikret de laveste prisene på nettet.

Ligesom designets nøjagtighed og kvalitet af materialerne sikrer dig et højt output i hver eneste træningspas.
Nøyaktigheten av konstruksjonen og kvaliteten på materialene garanterer toppnivået på hver treningsøkt.

det LA-skilt sikrer dig en gratis frokost heromkring?
det politiskiltet fra LA skal skaffe deg spesialbehandling her?

Tak, fordi du sikrer dig, at klokken virker.
Takk for at du sjekket at klokka fungerer.

Der er tilrettelagt et stort program, der sikrer dig en masse oplevelser.
Vi har her laget et rammeprogram, som skal gi deg mange gode opplevelser.

Alle nøgledele er designet med positionskontroller, som sikrer dig at samle delene nøjagtigt.
Alle nøkkeldelene er designet med posisjonskontroller, som sikrer at du monterer delene nøyaktig.

Det sikrer dig fuld frihed til at udnytte pladsen på ladet,
Det gir deg full frihet til å bruke lasteplanet

Det sikrer dig, at ømtålelige data transporteres ganske sikkert over internettet til deres server,
Dette sørger for at sensitive opplysninger overføres over internett til sikre servere,

Oversættelse: Vores netværk af professionelle oversættere sikrer dig de tekster, du skal bruge,
Oversettelse: Vårt nettverk av profesjonelle oversettere gir deg tekstene du trenger,

Det betyder for os, at vi sikrer dig en ukompliceret adgang til vores produkter og services.
Dette betyr for oss at vi garanterer deg en ukomplisert tilgang til våre produkter og servicer.

De avancerede sensorer og processere sikrer dig, at alle detaljer er med i dine billeder,
Avanserte sensorer og prosessorer sørger for at alt fanges opp med bedre bildedetaljer,

Et solidt Valkyrie Silikone Cover, sikrer dig mod hverdagens brug,
En solid beskyttelsesetui med flip, garanterer deg mot daglig slitasje,

Den sikrer dig det afgørende forspring-
Den gir deg en avgjørende fordel-

Denne forsikring sikrer dig mod hændelser med de ydelsesbeløb, der er anført i din forsikringspolice
Denne forsikringen forsikrer deg mot hendelsene som er listet opp i forsikringspolisen din

hvordan du sikrer dig, at du altid køber ægte software og hardware.
lær hvordan du sørger for at du alltid kjøper ekte programvare og maskinvare.

Læs denne Lifehacker offentliggøre om, hvordan du sikrer dig mod Android-applikationer, der anmoder om en masse tilladelser.
Du kan lese denne Lifehacker-posten om hvordan du beskytter deg mot Android-apper som ber om for mange tillatelser.

Vores laboratorievægte sikrer dig både et absolut minimalt udsving i vejningen,
Våre laboratorievekter garanterer deg både svært minimale svingninger i veiingen,