SKAFFE DIG - oversættelse til Norsk

• skaffe deg
• gi deg
• få deg
• du få

Eksempler på brug af Skaffe dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kan skaffe dig en date med en pige fra restauranten.
Det er en jente på Ostekakefabrikken jeg kan skaffe deg date meg.

Du skal blot skaffe dig nogle kefirgryn( kan købes på nettet)
Du må bare skaffe deg noen kefirkorn(kan kjøpes på nettet),

En historie, der vil skaffe dig gratis øl på et hvilket som helst værtshus resten af dit ynkelige antiklimaks af et liv.
En historie som vil gi deg gratis øl i hvilken som helst bar i resten av det patetiske, antiklimaktiske livet ditt.

Samtidig kan du hurtigt skaffe dig et overblik over de krav,
Samtidig kan du raskt skaffe deg et overblikk over de kravene

Ved at benytte dig af eksempler fra din fortid vil du skaffe dig en stærk position
Ved å bruke eksempler fra fortiden din vil du skaffe deg en sterk posisjon

Som tak for din tjeneste vil jeg skaffe dig et storslået hjem,
Som takk for din tjeneste, skal jeg gi deg et praktfullt hjem, tjenere,

kan dette internationalt anerkendte id-kort for studerende, skaffe dig rabatter på rejser,
bruker dette internasjonalt anerkjente student-ID-kortet, kan du få rabatter på reiser,

Du skal skaffe dig viden om den race du ønsker at købe,
Du må skaffe deg kunnskap om den rasen du ønsker å kjøpe,

Vi kan ikke skaffe dig alle de dyrebare timer tilbage,
Vi kan ikke gi deg de verdifulle timene tilbake,

en anden sugnaludbyder vil skaffe dig bedre resultater,
en annen signal tilbyder vil gi deg bedre resultater,

så du kan skaffe dig Bitcoins, som jeg kan bruge til betaling.
slik at du kan skaffe deg Bitcoins som kan brukes til betaling.

med tre spillere tilbage, så du kan opbygge en stack, som kan skaffe dig sejren.
med tre spillere tilbake så du kan oppbygge en stack som kan skaffe deg seieren.

type af handelen, som kunne skaffe dig endnu flere penge?
type av handelen som kan gi deg enda mer penger?

så kan du skaffe dig den nye russiske fodboldtrøje her på Unisport.
så kan du skaffe deg den nye Russland fotballtrøye her på Unisportstore.

Generelt, vil det at være aktiv på sociale medier regelmæssigt skaffe dig flere følgere.
Generelt sett så vil det å være konsekvent aktivt på alle typer sosiale medier gi deg flere følgere.

Du kan tilkalde fagfolk for at få gennemført et tjek, eller skaffe dig et hygrometer og lave dine egne undersøgelser.
Da kan du tilkalle fagfolk for å gjennomføre en sjekk eller skaffe deg et hygrometer og gjøre egne undersøkelser.

så kan vi sandsynligvis skaffe dig billetter til en hvilken som helst kamp af deres.
helst italiensk lag, og vi kan sannsynligvis skaffe deg billetter.

alle andre på det hospital vil ikke skaffe dig, det du har brug for.
alle andre på det sykehuset vil ikke skaffe deg det du trenger.

( g) skaffe dig adgang til eller bruge Tjenesterne på en måde,
(g) få tilgang til eller bruke tjenestene på en måte

Derfor bør du skaffe dig en sydafrikansk el-adapter for at være på den sikre side;
Derfor bør man fremskaffe en sørafrikansk adapter før avreise, eller på flyplassen i Johannesburg,