SKAFFE DIG - oversættelse til Spansk

• conseguirte
• obtener
• adquirir
• traer
• proporcionarle
• te a conseguir

Eksempler på brug af Skaffe dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi må skaffe dig et bedre job.
Es bueno verte. Tengo que conseguirte un mejor empleo.

Men jeg kan skaffe dig en taxi.
Lo que puedo hacer es conseguirle un taxi.

Den her er min, men jeg kan skaffe dig en anden.
Esta es mía, pero puedo conseguirte otra. Sígueme.

Skaffe dig en lille madamse.
Búscate una mamacita.

Jeg kan ikke skaffe dig det job.
Retiro lo dicho. No creo que pueda conseguirte ese trabajo.

Men tre urter kan skaffe dig af med over 100 typer parasitter!
Pero tres hierbas pueden eliminar más de 100 distintos tipos de parásitos!

Jeg kan skaffe dig al den tid, du vil have.
Puedo ayudarte a conseguir todo el tiempo que quieras.

Ingen kan skaffe dig dine filer tilbage igen uden vores dekrypteringsservice.
Nadie puede recuperar sus archivos sin nuestro servicio de descifrado.

Jeg kan skaffe dig immunitet.
Puedo conseguirle inmunidad.

Vi kan skaffe dig et tigerskind!
¡Podemos conseguirle una piel de tigre!

Han kan skaffe dig et skib og en besætning.
Puede encontrate un barco y una tripulación.

Kunne din bror ikke skaffe dig et bedre arbejde?
¿Tu hermano no podía conseguirte un trabajo mejor?

Du bør skaffe dig venner selv.
Tal vez deberías conseguirte tus propios amigos.

Jeg kan skaffe dig et møde med Kevin Smith.
Te puedo conseguir una cita con Kevin Smith.

Jeg kan også skaffe dig en investor.
También puedo conseguirle un nuevo inversor.

Jeg vil skaffe dig din sæd tilbage, Mr. Macklin.
Voy a recuperar su esperma, Sr. Macklin.

Du må skaffe dig af med de termoruder.
Usted realmente tiene que deshacerse de la doble acristalamiento.

Jeg må hellere skaffe dig en parkeringsplads, for hun bliver.
Bueno, mejor que te consiga un espacio para estacionar porque ella se queda.

Jeg kan helt sikkert skaffe dig arbejde som model.
Definitivamente puedo darle trabajo como modelo.

Jeg kan skaffe dig pengene.
Puedo darte el dinero.