SKAL DU SENDE - oversættelse til Norsk

• må du sende
• du sende
• bør du sende
• sender du
• legger du

Eksempler på brug af Skal du sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du vil fortryde købet, skal du sende en klar og tydelig meddelelse til CRAFT om,
Hvis du vil angre kjøpet, må du sende en klar og tydelig melding til KOK om

Juni skal du sende en solbriller selvie til din yndlings social media outlet med hashtag NationalSunglassesDay for at fremme vigtigheden af UV-beskyttelse for øjnene.- NB.
Juni legger du inn en solbriller selvie til ditt favoritt sosiale media-uttak med hashtag NationalSunglassesDay for å fremme betydningen av UV-beskyttelse for øynene.- NB.

Hvis du vil bruge logoet for Rejsendes favoritter, skal du sende en e-mail til[ email protected].
Hvis du vil bruke reisendes favoritter-logoen, kan du sende en e-post til[email protected].

For dens udvikling, skal du sende din krop til en overdækket,
For utviklingen, bør du sende inn kroppen din til en overbygd,

For at indsende et krav om overtrædelse af god tro til os, skal du sende en meddelelse til os, der indeholder følgende oplysninger.
For å sende inn et krav om overtredelse av god tro til oss, må du sende inn varselet til oss som inneholder følgende informasjon.

Vil du deltage i vores sponsorprogram, skal du sende os en e-mail, hvori du beskriver dine visioner
For å ta del i vårt sponsorprogram kan du sende oss en e-post og fortelle oss om din visjon,

Hvis meddelelserne er rettet mod kunder i deres hjem, skal du sende dem, så kunderne ser meddelelserne i weekenden.
Hvis meldingene sendes hjem til forbrukere, bør du sende dem slik at kundene får meldingene i helgen.

Hvis du har et spørgsmål, der ikke kan besvares, skal du sende det til Yammer, et socialt firmanetværk.
Hvis du har et spørsmål det nærmeste teamet ikke kan svare på, legger du det inn i Yammer, et sosialt nettverk for virksomheten.

For at sende et kalenderelement skal du sende en mødeindkaldelse eller en aftale ved hjælp af Outlook, som du plejer.
Hvis du vil sende et kalenderelement, sender du en møteinnkallelse eller en avtale ved å bruke Outlook på vanlig måte.

Når du har sendt penge i teori, skal du sende tegnebog-adresse og dit ID til den angivne bit adresse.
Når du har sendt penger i teorien, bør du sende lommebok adressen og din ID til den angitte bit-adressen.

Hvis det lige er noget for dig, så skal du sende dit navn, din e-mailadresse
Hvis dette høres ut som noe for deg, så kan du sende inn navn, mailadresse

Hvis du anbefaler PLUS TOKEN, skal du sende dit kontonavn til den interesserede part,
Hvis du anbefaler PLUS TOKEN, sender du kontonavnet ditt til den interesserte parten,

Andet svar, skal du sende anmodningen igen. Svarkoden HTTP 200 angiver kun.
Du mottar et annet svar, bør du sende forespørselen din på nytt. HTTP 200-svarkoden.

Hvis din ultralydsenhed har et SD-kort, skal du sende os CSV-filer, der blev registreret under fejlfinding,
Hvis ultralydsenheten har et SD-kort, kan du sende oss CSV-filene som ble spilt inn under feilsøking,

dit produkt er berettiget til Direct Mail-In Service, skal du sende dit produkt til Apples reparationsservice i henhold til instruktioner fra Apple.
produktet er kvalifisert for direkte innsendingstjeneste, sender du produktet til Apples reparasjonssted i henhold til instruksjoner fra Apple.

Hvis du ønsker at bestille en emission klistermærke fra uden for Østrig, skal du sende følgende oplysninger via e-mail til Denne e-mailadresse bliver beskyttet mod programmer som samler emailadresser.
Hvis du ønsker å bestille et utslipp klistremerke fra utenfor Østerrike, bør du sende følgende informasjon via e-post til Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler.

efter af du har stoppet med at dele den, skal du sende et nyt delingslink.
du har tilbakestilt delingsinnstillingene, kan du sende en ny delekobling.

Hvis du vil sende et kalenderemne, skal du sende en mødeindkaldelse eller en aftale ved hjælp af Outlook på samme måde, som du normalt gør.
Hvis du vil sende et kalenderelement, sender du en møteinnkallelse eller avtale ved å bruke Outlook på vanlig måte.

Hvis du ikke hører tilbage fra dem efter en uge, skal du sende en opfølgende e-mail.
Hvis du ikke hører tilbake fra dem etter en uke, bør du sende en oppfølgende e-post.

andre dele af området, skal du sende en mail eller ringe.
kan du sende en e-post eller ringe.