SKIB - oversættelse til Norsk

• skip
• båt
• fartøy
• skib
• skipet
• fartøyet
• båten
• skipene

Eksempler på brug af Skib på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette skib må have været på vej til en slavekoloni.
Skipet må ha vært på vei til en gruvekoloni.

Flot skib.
Et flott skip.

Vores skib opfangede en transmission,
Skipet vårt fanget opp en sending,

Hvis deres skib krydser linjen,
Visst det skipet krysser linjen,

Hendes skib er på overfladen.
Skipet hennes er på overflaten.

Zebrastriber Et skib var umuligt at genkende,
Sebrastriper Et skip var umulig å gjenkjenne

Vores skib må have haft en skjult underrumstransponder.
Skipet vårt må ha hatt en skjult underromstransponder.

Brug piletasterne til at flyve dit skib i en wrap-around kube på plads.
Bruk piltastene for å fly skipet ditt i en wrap-around kube av plass.

Vores skib lå i havn i England, da krigen brød ud.
Skipet vårt lå i havn i England da krigen brøt ut.

Størstedelen af al cannabisharpiks importeres fra Marokko, enten med skib eller fly.
Det meste av hasjen importeres sjøveien eller med fly fra Marokko.

Vores skib blev beskadiget,
Skipet ble ødelagt.

Trækker du en kniv på mit skib, stikker jeg dig med den.
Drar du en kniv ombord på skipet mitt, så bukspretter jeg deg med den.

Hans skib kan svæve over os,
Skipet hans kan være over oss nå uten

Du er gæst på mit skib, så jeg vil være venlig.
Du er en gjest ombord på skipet mitt, så jeg skal være høflig.

Dette skib blev bygget til at holde længere vores børns børn.
Skipet ble bygd for å vare lenger enn våre barnebarn.

Et skib på forkert kurs?
Tankskip på feil kurs?

Jeg ønsker dette skib klar til at flytte når ransom kommer.
Skipet skal være klart til å dra når løsepengene kommer.

Vi opfanger et skib på de langtrækkende sensorer.
Får inn skip på fjerndistanse-sensorerene våre.

Dit skib er i god stand.
Skipet ditt er i god forfatning.

De afsatte dit skib, inden de hoppede ind i hyperrummet.
De kvittet seg med ditt skip før de hoppet inn i hyperrommet.