SKITSERET - oversættelse til Norsk

• skissert
• beskrevet
• skisserte

Eksempler på brug af Skitseret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

jeg beder dig ubehageligt om at følge anbefalingerne skitseret nedenfor.
da ber jeg deg ubehagelig å følge anbefalingene som er skissert nedenfor.

emnet for samtalen, og skitseret, hvordan at nærme sig, og etablere kontakt.
temaet for samtalen, og som beskrevet, hvordan å nærme seg og etablere kontakt.

det syntes lidt skitseret, men jeg havde aldrig problemer.
det virket litt skitsert, men jeg har aldri hatt problemer.

der kan skitseret af den relevante afdeling.
som kan være skissert av den aktuelle avdelingen.

der kunne være skitseret af Marvels egne legendariske kunstnere.
kunne vært tegnet av Marvels egne legendariske tegnere.

repræsentanter frem for de to hovedopfattelser, jeg her har skitseret.
vil jeg trekke frem noen representanter for de to hovedoppfatningene som jeg her har sissert.

størrelse han personligt har skitseret.
han personlig har tegnet form og størrelse på.

men hvis de er skitseret af en synlig grænse,
men hvis de er skildret av en synlig kant,

så følg blot de vigtige principper skitseret her.
så bare følg de viktige prinsippene som er listet opp her.

der endnu er skitseret særlig store forandringer.
uten at det er skissert de veldig store forandringene.

følger du et lignende mønster skitseret i Coral Color+ Growth-grafen vist ovenfor.
følger du et lignende mønster som er skissert i Coral Color + Growth-grafen som vist ovenfor.

Men for at kunne behandle dine personlige oplysninger til de formål, der er skitseret i Artikel 3 ovenfor, kan vi også overføre dine personlige oplysninger til andre Ansell-enheder
For å behandle personopplysningene dine for de formålene som er skissert i artikkel 3 ovenfor, kan vi imidlertid også overføre personopplysningene dine til andre Ansell-enheter

Som en del af vores engagement inden for bæredygtighed har Epson skitseret deres Miljøvision 2050, der har 90% reduktion i udslip af CO2 som mål i livscyklussen af alle vores produkter og tjenester i 2050.
Som en del av engasjementet for bærekraft har Epson beskrevet sin Miljøvisjon 2050, med et mål om 90 % reduksjon i CO2-utslipp gjennom alle våre produkters og tjenesters livssyklus innen 2050.

Som en del af vores engagement inden for bæredygtighed har Epson skitseret deres Miljøvision 2050, der har 90% reduktion i udslip af CO2 som mål i livscyklussen af alle vores produkter og tjenester i 2050.
Som en del av vår strategi har Epson skissert Miljøvisjon 2050, der målet er 90% reduksjon av CO2-utslipp i hele livssyklusen til alle produkter og tjenester innen 2050.

Hvis du ikke kan returnere din tablet til RIM som skitseret på skal du sørge for at bortskaffe tabletten
Hvis du ikke kan returnere nettbrettet til RIM som beskrevet på må du passe på å avhende nettbrettet

sådan som de er skitseret ovenfor, kun opfattes som et produkt af specifikt russiske forhold,
slik som de er skissert ovenfor, bare oppfattes som et produkt av spesifikt russiske forhold,

Denne" skitseret" firkant falder midlertidigt ud af arbejdsområdet- det bliver ikke syet med brædder enten ovenfra
Denne"skisserte" firkanten faller midlertidig ut av arbeidsområdet- det blir ikke sydd med brett enten over eller under, ingen membraner legges i det

Den uddannelsesmæssige vej er skitseret ud for at hjælpe eleverne med at forstå
Den pedagogiske banen er skissert for å hjelpe elevene til å forstå

ordentlig motion rutine at hjælpe dine muskler vokser, som er skitseret nedenfor.
riktig treningsrutine for å hjelpe musklene vokse som er beskrevet nedenfor.

vil hjælpe dig med at forstå, hvorfor en række af teknikkerne, der er skitseret på dette websted, er så vigtige,
vil hjelpe deg å forstå hvorfor en rekke av teknikkene som er skissert på dette nettstedet er så viktige,