SKUFFELSEN - oversættelse til Norsk

skuffelsen
ærgrelse
er skuffet
desillusion
modløshed
skuffelse
ærgrelse
er skuffet
desillusion
modløshed

Eksempler på brug af Skuffelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
det bringer ulejligheden og skuffelsen til forældrene.
det bringer ulempe og skuffelse til foreldrene.
Når skuffelsen trækker dig til en dyb dal,
Når skuffelsen drar deg til en dyp dal,
De Reds søger at dæmpe skuffelsen ved at gå glip af Premier League-titlen til Manchester City på den sidste dag i sæsonen.
De røde ser ut til å overvinne skuffelsen om å gå glipp av Premier League-tittelen til Manchester City på den siste dagen av sesongen.
Skuffelsen er stor,
Skuffelsen er stor
Smerten, vrede og skuffelsen er ingredienser,
Smerten, resentmentet og skuffelsen er ingredienser
Skuffelsen, der kommer fra det, har dog ofte mere at gøre med dig, end den anden persons handlinger.
Skuffelsen som kommer fra det har imidlertid ofte mer å gjøre med deg enn den andre personens handlinger.
Gaver skal være på børnenes præmisser- kan vi ikke alle sammen huske skuffelsen ved at modtage endnu en blød pakke til juleaften?
Gaver skal være på barnenes premisser- kan vi ikke alle sammen huske skuffelsen ved at motta enda en myk pakke på julaften?
vil skuffelsen fortsætte med at opbygges.
vil skuffelser fortsette å bygge seg opp.
Det værste er, når skuffelsen og manglen på motivation for at lære at læse bliver generaliseret til alt, hvad der er skolerelateret.
Det verste er når den skuffelsen og mangelen på motivasjon for å lære å lese er generalisert til alt skolelatert.
Jeg følte kun skuffelsen, når jeg stavede det forkert igen
Jeg følte bare nederlag når jeg stavet det feil om igjen
Blandt masserne vokser utilfredsheden og skuffelsen over det fascistiske diktaturs politik, og antager endog form af lokale strejker
Massene blir stadig mer urolige og skuffet over det fascistiske diktaturets politikk og dette tar til
Jeg følte kun skuffelsen, når jeg stavede det forkert igen
Jeg følte bare nederlag når jeg stavet det feil om igjen
Blandt masserne vokser utilfredsheden og skuffelsen over det fascistiske diktaturs politik, hvilket endog kommer
Massene blir stadig mer urolige og skuffet over det fascistiske diktaturets politikk
den skade det har pådraget billedet af FIFA og skuffelsen for mange fodboldfans”.
det har gjort stor skade på FIFAs image og skuffet mange fotballsupportere….
det er allerede umuligt at ændre skuffelsen.
det er allerede umulig å endre situasjonen for skuffelse.
Og til skuffelsen skal du være klar,
Og til skuffelsen må du være klar,
Skuffelsen er derfor stor hos Microsoft over,
Skuffelsen er derfor stor i Microsoft over
Efter skuffelsen på grund af fejlagtige opfattelser kanibalskih begynder at stjæle teknologi
Etter skuffelse på grunn av feilaktige oppfatninger kanibalskih begynner å stjele teknologi
det er andres opgave at takle skuffelsen over, at du ikke levede op til de forventninger,
dine er din jobb, det å takle skuffelsen over ikke å få innfridd de forventningene
Skuffelsen hos Haganah og Det Jødiske Agentur voksede yderligere, da den nye britiske premierminister,
Skuffelsen hos Hagana og Jewish Agency ble enda større
Resultater: 175, Tid: 0.0594

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk