SKYGGERNE - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Skyggerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Skyggerne bliver lange.
Til skyggene blir lange.
En ung mand kom frem fra skyggerne.
En mann kom ut av skyggene.
Og leg endelig lidt med skyggerne.
Og til slutt litt lek med skygge.
De overlevende agenter forsvandt i skyggerne.
Og overlevende Agenter ble drevet inn i skyggene.
Grib dit sværd, og begynd at luske rundt i skyggerne.
Ta tak i sverdet ditt, og snik deg frem i skyggene.
Hvad vi gør i skyggerne.
Hva vi gjør i skyggene'.
står Skyggerne op og takker dig?
står dødninger opp og priser deg?
Det var som om skyggerne trak sig sammen.
Det var som om innvollene trakk seg sammen.
Patienter med forvredne ansigter træder ud af skyggerne.
Bortrengte lidende ansikter trer frem fra skyggene.
Fire måneder om året tilbringer han sine arbejdsdage i skyggerne mellem daggry og skumring.
Fire måneder av året tilbringer han arbeidstiden sin i halvmørket mellom skumring og soloppgang.
Jeg har gemt mig i skyggerne.
Jeg har vært nede i skyggene.
En kvinde dukkede frem fra skyggerne.
En kvinne kom ut av skyggene.
Det er også med til at udjævne skyggerne.
Det er også med på å jevne ut skyggene.
Hele mit liv drejer sig om skyggerne.
Hele livet mitt har handlet om mørket.
Men når skyggerne falder.
Skjønt når mørket faller.
Chancen for et liv udenfor skyggerne.
Muligheten til et liv på utsiden av skyggene.
som udfører sig fag i skyggerne?
utfører sitt håndverk i mørket?
Hovedstaden Ayutthaya lod den faldefærdige Sukhothai forsvinde i skyggerne.
Det hovedstaden Ayutthaya la den forfalne Sukhothai forsvinner inn i skyggene.
De bor i skyggerne og undgå på alle koste noget,
De lever i skyggen og unngå på alle koste noe
Skyggerne og bandanaerne, der flagrer i vinden, er ikke blot ligegyldige detaljer- de kan advare dig om tilstedeværelsen af vagter….
Skjerf flagrer i vinden og skygger er ikke bare en ubetydelig detalj- de kan varsle deg om vakter i nærheten….
Resultater: 492, Tid: 0.047

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk