SMØGER - oversættelse til Norsk

• røyk
• sigaretter
• smug
• bretter
• sigarettene

Eksempler på brug af Smøger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg håber ikke, det er mine smøger.
Jeg håper det der ikke er mine sigaretter.

Sprut og smøger langt farligere end hash.
Sprit og røyk mye farligere enn hasj.

Jeg skulle bare købe smøger.
Jeg skulle bare kjøpe sigaretter.

Jeg mangler smøger.
Jeg må ha røyk.

Jeg ville købe smøger.
Jeg ville kjøpe sigaretter.

Skal du ikke have nogen smøger med?
Skal du ikke ha noe røyk?

Fortæl mig i det mindste du har røget dine egne smøger.
Fortell i det minste du har røkt dine egne sigaretter.

Jeg henter smøger.
Jeg henter sigaretter.

Jeg tager to og en pakke smøger.
Jeg tar to, og en pakke sigaretter.

De sorte piger har smøger.
De svarte jentene har sigaretter.

Hun var ved at løbe tør for smøger.
Hun begynner å gå tom for sigaretter.

Nede og hente smøger i 18 år.
Kjøpe røyk, under 18 år.

Smøger og hash.
Sigaretter og gress.

Stands, sagde jeg, jeg mangler smøger!
Stans, sa jeg. Jeg må ha røyk!

Hverken smøger eller penge”.
Ikke dyr eller røyk.".

Smøger du ærmerne op?
Bretter du opp ermene?

Skal jeg sidde her 30 år mere uden smøger?
Forby røyk i fengselet? 30 år uten røyk?

Alkohol og smøger er noget af det farligste, der findes.
Røyking og alkohol er noe av det farligste som finnes.

Men manden i kiosken ville ikke sælge dem smøger.
Og damen i kiosken nekter å selge røyk til deg.

Norsk erhverv: Gemte smøger har ingen effekt.
Tobakksgigantene: Skjuling av tobakk har ingen effekt.