SOM ROBERT - oversættelse til Norsk

• som robert

Eksempler på brug af Som robert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han ville præsentere sig som Robert Ford manden, der myrdede Jesse James.
Han ville dra hjem til dem og presentere seg som Robert Ford mannen som drepte Jesse James.

Dette stykke musik er komponeret af Rob Thomas( Også kendt som Robert).
Dette musikkstykket er komponert av Rob Thomas(Også kjent som Robert).

På mange områder forudså han senere debatter blandt kritiske marxister som Robert W.
På mange områder forutså han dagens debatt blant kritiske marxister, som Robert W.

Dette stykke musik er komponeret af Bob Dylan( Også kendt som Robert Allen Zimmerman).
Dette musikkstykket er komponert av Bob Dylan(Også kjent som Robert Allen Zimmerman).

Men gode hegn producerer gode naboskaber, som Robert Frost skrev et godt digt om.
Gode gjerder gir gode naboer, sa Robert Frost en gang.

Komponisten af' Cross Green Mountain er Bob Dylan( Også kendt som Robert Allen Zimmerman).
Komponist av'Cross Green Mountain er Bob Dylan(Også kjent som Robert Allen Zimmerman).

der forgår i det samme univers som Robert Kirkmans prisbelønnede serie.
foregår i det samme universet som Robert Kirkmans prisbelønte serie.

Med miljøaktivister som Robert Swan og Greta Thunberg,
Med miljøaktivister som Robert Swan og Greta Thunberg,

har du også planer om at blive professionel som Robert?
har du også planer om å bli profesjonell, som Robert?

herunder så berømte forfattere som Robert Lowell og Elizabeth Bishop.
inkludert med slike kjente forfattere som Robert Lowell og Elizabeth Bishop.

Den opdagelse støtter teorien om“ generalist-gener”, som Robert Plomin og Yulia Kovas formulerede i 2005.
Denne oppdagelsen støtter opp om teorien om”generelle gener” som Robert Plomin og Yulia Kovas satte ord på i 2005.

Fjerde afsnit af en spilserie i fem dele hensat til samme univers som Robert Kirkmans prisbelønnede serie.
En spillserie i fem deler som foregår i det samme universet som Robert Kirkmans prisbelønte serie.

Rollerne er måske byttet om efter udtalelsen om ulykken, som Robert Taros kone var ude for.
Situasjonen er endret etter kunngjøringen om ulykken som Robert Taros kone ble utsatt for.

Dette stykke musik er komponeret af Michael Miles, Bob Dylan( Også kendt som Robert Allen Zimmerman).
Dette musikkstykket er komponert av Bob Dylan(Også kjent som Robert Allen Zimmerman).

Vi har også set videnskabens metode som når maester Qyburn bringer Bjerget tilbage som Robert Strong.
Vi så den vitenskapelige måten da den skandaløse Qyburn gjenopplivet Fjellet som ser Strong.

Som Robert McKee siger," Storytelling er den mest magtfulde måde at sætte ideer på i verden i dag.
Som Robert McKee sier,"Storytelling er den mest kraftfulle måten å sette ideer inn i verden i dag.

Lars Hjortshøj er blandt andet kendt for rollen som Robert Lange Dølhus i TV 2 Zulus sitcom Langt fra Las Vegas.
Han var en av aktørerne i Kasper og Mandrilaftalen og er også kjent for rollen som Robert Lange Dølhus i danske TV 2 Zulus sitcom Langt fra Las Vegas.

Det er en vin, som Robert Parker har givet 96 points,
Det var denne vinen Robert Parker ga 100 poeng

Hvis de tog ham fra dig, ville du så ikke gøre, som Robert sagde, og få fat i den bedste advokat med det flotteste navn?
Hvis de tok ham vekk, ville du da ikke gjøre som Robert sa, og skaffe deg en munnrapp jævel av en advokat?

Samtidig har en akademiker som Robert Spencer fået forbudmod at komme ind i Storbritannien,
På samme tid er en forfatter og akademiker som Robert Spencer utestengt fra å komme inn i Storbritannia,