SONDRING - oversættelse til Norsk

skille
skelne
adskille
differentiere
skel
forskel
sondring
differentiering
sondre
forskjell
forskel
skelnen
sondring
distinksjon
sondring
distinktion
skelne
utmerkelse
udmærkelse
pris
hædersbevisning
hæder
sondring
skelnen
award
hæderspris
forskjellen
forskel
skelnen

Eksempler på brug af Sondring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dermed indførte han en sondring der går imod at skære forskellige situationer over én kam.
Dermed innførte han en distinksjon som taler imot å klumpe sammen helt forskjellige situasjoner.
Sidste år opnåede 1 ud af 5 Reaseheath-studerende en grad med første klasse æresbevisning eller sondring.
I fjor oppnådde 1 av 5 Reaseheath-studenter en grad med første klasse æresbevisning eller sondring.
forberede sig på livet for virkning og sondring.
forberede seg på livet til påvirkning og utmerkelse.
der ikke har nogen synlig sondring i form af bindestoflag.
ikke har noen synlig forskjell i form av bindevevslager.
Ifølge mange forskere gør det umuligt at opdage en provokerende faktor pålideligt, sådan en sondring er ikke tilstrækkeligt objektiv.
Ifølge mange forskere gjør det umulig å oppdage en provokerende faktor på en pålitelig måte, at et slikt skille ikke er tilstrekkelig objektivt.
et spørgsmål om ære og sondring for konkurrenterne og deres løbere.
et spørsmål om ære og sondring for konkurrentene og deres løpere.
forberede sig på livet for virkning og sondring.
forberede seg på livet til påvirkning og utmerkelse.
ekspertise og fremme sondring og fleksibilitet.
kompetanse og fremme skille og smidighet.
hvide vine af sondring.
hvite viner av forskjell.
Ved denne sondring er det afgørende, om virksomheden efter overdragelsen udfører aktiviteter,
Ved denne forskjellen er det avgjørende om virksomheten etter overdragelsen utfører aktiviteter
Alt afhænger selvfølgelig af det, du vil formidle med dit tøj: sondring, sensualitet, dristig….
Alt avhenger selvfølgelig av hva du vil formidle med klærne dine: skille, sensualitet, dristig….
der fremmer agility, sondring og bæredygtighed i deres arbejde.
fremmer smidighet, skille og bærekraft i deres arbeid.
der udfører en fremragende handling af tapperhed eller sondring i magi.
utfører en fremragende handling av tapperhet eller skille i magi.
er der ingen juridisk sondring mellem typer af praksis.
er det ingen rettslig skille mellom typer av praksis.
bæredygtighed søger vi harmoni og sondring i det nordiske landskab.
bærekraft søker vi i harmonien og forskjellene i det Nordiske landskapet.
Denne sondring er illustreret i forbindelse med det jødiske kroniske sygdomssygehus Katz,
Dette skillet er illustrert i tilfelle av det jødiske kroniske sykdomssykehuset Katz,
Selvfølgelig, denne sondring har en karakter, kun en konceptbil,
Selvfølgelig, dette skillet har en karakter bare en konseptbil,
Det fremgår klart af denne sondring, at osteopati på ingen måde er begrænset til behandling af muskuloskeletale dysfunktion,
Det fremgår klart av dette skillet at osteopati på ingen måte er begrenset til behandling av muskuloskeletale dysfunksjon,
Værdien og relevansen af disciplinen fremgår af den store variation og sondring af karriere SOAS antropologi kandidater har indledt med succes.
Verdien og relevans av faget er dokumentert av stor variasjon og forskjellsbehandling av yrker SOAS antropologi kandidater har begitt seg ut på med suksess.
der vælger at forfølge en kandidatgrad kan opnå denne sondring.
velger å forfølge en høyere grad kan oppnå dette skillet.
Resultater: 79, Tid: 0.111

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk