SPASME - oversættelse til Norsk

spasme
krampe
krampe
spasmer
spasmer
krampe
spasmen
krampe

Eksempler på brug af Spasme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
begynder det at indgå i en accelereret hastighed, hvilket forårsager en spasme i organet.
begynner det å kontraheres i en akselerert hastighet som forårsaker spasmer i orgelet.
det kan fremkalde en spasme eller ødem i strubehovedet.
det kan provosere en spasme eller ødem i strupehode.
aerosolen kan forårsage en reaktion af deres åndedrætsmuskler i form af en spasme.
aerosolen kan forårsake reaksjon i respiratoriske muskler i form av spasmer.
Hos patienter med bronchial astma bør bronkodilatorer anvendes før indånding af ambroxol for at undgå uspecifik irritation af luftveje og deres spasme.
For pasienter med bronkial astma bør bronkodilatatorer brukes før innånding av ambroxol, for å unngå u spesifisert irritasjon i luftveiene og deres spasmer.
såvel som fjernelse af spasme, begynder musklerne at indgå meget mindre.
samt fjerning av spasmer, musklene begynner å kontrakt mye mindre ofte.
En erektion, der ikke slutter i samleje, forårsager vedvarende spasme manifesteret af smerte.
En ereksjon som ikke slutter i samleie forårsaker vedvarende spasmer, manifestert av smerte.
Aerosoler må ikke anvendes af børn under tre år på grund af den øgede risiko for spasme og stenose i strubehovedet.
Aerosoler kan ikke brukes av barn under tre år på grunn av økt risiko for spasmer og stenose i strupehodet.
der kommer fra en spasme i blæren.
som kommer fra spasmer i blæren.
der fører til spasme.
muskelreaksjoner som fører til spasmer.
Smerten ledsages ofte af en spasme af ansigtsmusklerne på den berørte side(" smertefuldt kryds").
Ofte smerten er ledsaget av kramper i ansiktsmusklene på den berørte side("Smertefull tic").
En spasme af blodkar forekommer,
En spasm av blodkar oppstår,
Tværtimod udvidelsen af hjernens fartøjer giver tværtimod deres spasme, så rygeren er nødt til at ryge igen og igen.
Tvert imot er kortsiktig utvidelse av hjernens fartøy erstattet av deres spasmer, så røykeren blir tvunget til å røyke igjen og igjen.
Spasme af urinrøret sphincter( proceduren er kun mulig efter brug af antispasmodiske lægemidler);
Urethral sphincter spasm(prosedyren er bare mulig etter bruk av antispasmodiske legemidler);
De fleste gange er det en slags spasme, der kun indebærer dit nedre øjenlåg.
De fleste ganger er det en slags rykning som bare involverer ditt nedre øyelokk.
hvilket er godt ud fra det synspunkt at lindre spasme, men er uønsket i tilfælde af en kompliceret form for blærebetændelse,
er godt ut fra synspunktet for å lindre spasme, men er uønsket i tilfelle av en komplisert form for blærebetennelse,
under en sådan negativ følelsesmæssig tilstand er der en spasme i nakke muskler,
i en slik negativ følelsesmessig tilstand er det en spasme i musklene i nakken,
der kan forårsage spasme, så hos patienter med høj reaktivitet i åndedrætssystemet anvendes stoffet omhyggeligt.
kan forårsake krampe, så hos pasienter med høy reaktivitet i luftveiene, brukes legemidlet nøye.
der er ansvarlige for muskelkontraktion og udvikling af en spasme, som forstyrrer den frie luftpassage.
er ansvarlig for muskelkontraksjon og utvikling av en spasme som forstyrrer den frie passasjen av luft.
hvilket forårsager en spasme af blodkar og forværrer eventuelle patologiske processer.
noe som forårsaker spasmer i blodkar og forverrer patologiske prosesser, hvis noen.
der skyldes en spasme i urinkanalen eller dens obstruktion med en sten.
noen ganger den eneste som skyldes en spasme i urinkanalen eller dens hindring med en stein.
Resultater: 128, Tid: 0.0737

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk