STATISK - oversættelse til Norsk

• statisk
• statiske

Eksempler på brug af Statisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Publicering af logoet som statisk( fast) billede er ikke tilladt
Publisering av logoen som et statisk(fast) bilde er ikke tillatt

Dette reducerer statisk elektricitet på sensoren
Det vil redusere den statiske ladingen på sensoren

En statisk værdi i et regneark er en værdi,
En konstant verdi i et regneark er en verdi

En statisk værdi er en værdi,
En konstant verdi i et regneark er en verdi

En statisk værdi i et regneark er en værdi,
En konstant verdi i et regneark er en verdi

Og så er der statisk indhold, som dækker over referater,
Og så er det statisk innhold som dekker referater,

En strategi, der bruges i binær optionshandel, statisk hedging er når en investor køber en put option
An strategi brukt i static hedging-handel med binære opsjoner hvor en investor kjøper en put-opsjon

En statisk værdi i et regneark er et,
En konstant verdi i et regneark er en verdi

naturen er alt andet end statisk.
naturen er alt annet en statisk.

der springer gnister fra os, skyldes det statisk elektricitet.
det gnistrer fra fingertuppene, skyldes det statisk elektrisitet.

opbygges der statisk elektricitet.
dannes det statisk elektrisitet.

skyldes det statisk elektricitet, forklarer professor Joachim Holbøll.
skyldes det statisk elektrisitet, forklarer professor Joachim Holbøll.

apparaternes overfladers ledeevne øget så meget, at statisk elektricitet kan bortledes uden problemer.
apparatets overflate økt så mye at elektriske ladninger kan avledes uten problemer.

det åbnes, betragtes det som dynamisk i stedet for statisk.
betraktes som"dynamisk" i stedet for konstant.

sko spiller sammen med luftfugtigheden en afgørende rolle for statisk elektricitet.
sko har sammen med fuktigheten i luften en avgjørende betydning for den statiske elektrisiteten.

du har også valget at få en statisk IP, dobbelt VPN,
du har muligheten av å få en Statisk IP, Dobbel VPN,

de smældende gnister af statisk elektricitet.
høre gnistringen den statiske elektrisiteten skapte.

regnearket beregnes igen eller åbnes, betragtes som værende" dynamisk" i stedet for statisk.
betraktes som"dynamisk" i stedet for konstant.

indholdet af PDF-filer er ikke altid kun statisk tekst- der kan være dynamiske elementer,
innholdet i PDF-filer er ikke alltid bare statisk tekst- det kan være dynamiske elementer for,

Det at rebet er statisk betyder, at al den kraft,
Det at tauet er statisk betyr at all den kraft