Eksempler på brug af Statut på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der ikke er et rimeligt grundlag for at forfølge sagen i henhold til denne statut.
der er fastsat i artikel 20, litra d, i Europarådets statut, og med enstemmighed blandt repræsentanterne for de parter,
er fastsatt i artikkel 20 bokstav d i Europarådets vedtekter, og med enstemmighet blant representantene for de konvensjonsstaterder omhandles i artikel 40 i Europarådets statut og i de overenskomster, der er indgået i henhold hertil.
fastsatt i artikkel 40 i Europarådets vedtekter og i de avtaler som er inngått i henhold dertil.som ikke er i uoverensstemmelse med denne statut.
ikke er uforenlige med disse vedtekter.Hvis du ser statut« Jumbo OK», Men din downloadhastighed er ikke højere
Hvis du ser statut« jumbo OK», Men nedlastingshastigheten dinEn person, der overføres til domstolen i henhold til denne statut, må ikke retsforfølges,
En person som er overlevert til Domstolen i henhold til disse vedtekter skal ikke rettsforfølges,oplysninger i henhold til denne statut kan bringe et vidne
opplysninger i henhold til disse vedtekter kan føre tilderved forhindrer domstolen i at udøve sine funktioner og beføjelser efter denne statut, kan domstolen afsige kendelse herom
således hindrer Domstolen i å utøve sine funksjoner og fullmakter etter disse vedtekter, kan Domstolen finne dette godtgjortder ikke deltager i denne statut, skal den anmodede stat afgøre, hvorvidt den vil overføre personen til domstolen
ikke er part i disse vedtekter, skal den anmodede stat avgjøre om den skal overlevere personen til DomstolenI tillæg til enhver anden fremlæggelse fastlagt i denne statut skal anklageren snarest muligt fremlægge sådanne beviser for forsvaret,
I tillegg til enhver annen fremleggelse fastsatt i disse vedtekter, skal hovedanklageren, så snart det er praktisk mulig,( 9) Siden Kommissionen i 1970 forelagde et forslag til forordning om statut for europæiske aktieselskaber,
Etter at Kommisjonen i 1970 la fram et forslag til forordning om vedtekter for et europeisk allmennaksjeselskap,disse principper ikke er uforenelige med denne statut og med folkeretten og internationalt anerkendte normer og standarder.
de nevnte prinsippene ikke er uforenlige med disse vedtekter og med folkeretten og internasjonalt anerkjente normer og standarder.et omfattende forbud og er optaget i et bilag til denne statut ved en ændring i henhold til de relevante bestemmelser i art. 121 og 123.
er inkludert i et vedlegg til disse vedtekter, ved endring vedtatt i samsvar med de relevante bestemmelsene fastlagt i artikkel 121 og 123.Statutten for Børn og Unge.
Vedtekter av barn og ungdom.Hvordan virker den lovgivende Opret statutten Law?
Hvad er anti-Kickback statutten?
Hva Er Anti-Kickback vedtekter?Ordenen fik statutter med syv artikler, skrevet på fransk.
Statutterne trådte i kraft i 2002,
Vedtektene trådte i kraft i 2002,Han udstedte adskillige statutter for sit eget domkapitel og for stiftets præster.
Han utstedte videre en rekke statutter for sitt eget domkapitel og for stiftets prester.Hvor lang er statutten for begrænsninger for moms i New York?
Hvor lenge er statutten for begrensninger for salgsskatt i New York State?
