STEMMERNE - oversættelse til Norsk

• stemmene
• stemmerne
• velgerne
• avstemningen
• stemmer
• stemmen

Eksempler på brug af Stemmerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så er stemmerne talt op i Solrød.
Stemme er talt opp i Rogaland.

Stemmerne i vores hoveder var behagelige.
Stemmene i hodene våre var jevne.

Det var der stemmerne kom fra.
Det var der stemmene kom fra.

Stemmerne er tilbage.
Stemmene er tilbake.

Stemmerne betyder ikke en skid.
Din stemme teller faktisk ikke en dritt.

Stemmerne i hovedet forsvinder ikke af sig selv.
Stemmene i hodet forsvinner ikke av seg selv.

Stemmerne omkring mig.
Lydene rundt meg.

Stemmerne er talt.
Stemmene er talt.

Da de skuIIe tæIIe stemmerne sammen… mistede han sit skiIt.
Da de hadde teIt opp stemmene… hadde han bare en fIekk igjen etter skiItet på skjorta.

Stemmerne stoppede.
Stemmene stoppet.

Alle stemmerne.
Alle stemmene, stemmene.

Stemmerne i dit hoved er ikke dine venner.
Stemmene i hodet er ikke dine venner.

Publikum, stemmerne, taktikbogen.
Publikum, spillskiftene, spilleopplegget.

Stemmerne er optalt,
Stemmene er talt,

Stemmerne kommer stadig.
Det stemmes fremdeles.

Stemmerne ser ud til at gå til O'Brien.
Stemmene virker å gå til O'Brien.

Når en sang kun udgøres af stemmerne, kaldes det a capella.
Når en sang blir bare gjort opp av stemmene, kalles det a capella.

Stemmerne truede ham.
Stemmene truet ham.

Det kan ændre sig på onsdag, når stemmerne er talt op.
Onsdag kan det endre seg noe, når utenlandsstemmene er talt.

Stemmerne er her altid.
Stemmene er alltid her.