STEMMER - oversættelse til Dansk

• stemmer
• passer
• rigtigt
• sandt
• er
• stemme
• stemmerne
• stemte
• rigtig

Eksempler på brug af Stemmer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er stemmer.
Det er rigtigt.

Også hans kone stemmer på Trump fordi hun ikke liker Hillary.
Flori stemte på Hillary Clinton, da hun ikke bryder sig om Trump.

Stemmer som ber Simona skynde seg,
Stemmerne, som beder Simone at skynde sig,

Stemmer ikke det?
Passer det ikke?

Stemmer det at han også hadde slått mot Peter før dette?
Stemmer det, at han også slog mod Peter tidligere?

Latinoenes stemmer teller mye.
Danskernes stemme tæller.

Den forklaringen stemmer dessuten overens med vitenskapelige oppdagelser.
Denne forklaring er desuden i overensstemmelse med videnskabelige opdagelser.

Så det var gjørme der nede. Stemmer ikke det, løytnant?
Så der var mudder dernede, ikke sandt, løjtnant?

Åja, det er stemmer.
Nå ja, det er rigtigt.

Jeg stemmer på det første!
Jeg stemte på det første!

Stemmer, handlinger, øyeblikk,
Stemmerne, handlingerne, øjeblikke,

Stemmer datoene?
Passer datoerne?

Hva ELMIJE nevner Stemmer 100%.
Hvad ELMIJE nævner Stemmer 100%.

Ja, det stemmer, bekrefter optikeren.
Ja, det er rigtig, bekræfter adovkaten.

Slik stemmer vi på valgdagen.
Sådan afgiver jeg min stemme på valgdagen.

Dette stemmer overens med hva investeringsforvaltere vanligvis anbefaler.
Dette er i overensstemmelse med, hvad investeringsforvaltere typisk anbefaler.

Stemmer irene i dag nei til Lisboa-traktaten, sender de EU ut i en krise.
Irerne stemte nej til Lissabon-traktaten og kastede EU ud i en krise.

Presisjonen til de avanserte Pro-G™-lydelementene leverer klare og tydelige stemmer.
Præcisionen i de avancerede Pro-G ™-højtalere gør stemmerne klare og tydelige.

Det stemmer at mennesket ikke har følereseptorer i selve hjernen.
Det er rigtigt, at mennesket ikke har følereceptorer i selve hjernen.

Stemmer ikke det, Mr. Pickles?
Ikke sandt, hr. Stylte?