STEMMER - oversettelse til Finsk

• ääniä
• aivan
• niin
• totta
• täsmää
• äänestävät
• on
• oikein
• pidä paikkaansa
• juuri

Eksempler på bruk av Stemmer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hører du stemmer, Smith?
Kuuletko ääniä, Smith?

Idiotene mine stemmer nei.
Minun ääliöni äänestävät"ei.

Men jeg tror det stemmer.
Mutta luulen sen olevan totta.

Adressen stemmer.
Osoite täsmää.

Beklager, jeg glemte det bare. Stemmer.
Anteeksi, minä vain unohdin. Aivan.

Den stemmer helt nøyaktig med Worfs kvantesignatur.
Se on tismalleen samanlainen kuin komentaja Worfin kvanttijälki.

Hvis mine beregninger stemmer, kan syken smitte en milliard mennesker i løpet av de neste 12 timene.
Jos laskin oikein,- sairaus voi tarttua miljardiin ihmiseen 12 tunnin sisällä.

Stemmer ikke det, Marty?
Eikö niin, Marty?

Vi hører stemmer, så de er ikke døde.
Kuulemme ääniä, joten he eivät kuolleet.

og folk stemmer på tragedier.
ja ihmiset äänestävät tragedioita.

Elias Ryker. Så ryktene stemmer.
Elias Ryker. Huhut ovat siis totta.

Det er for mye som stemmer.
Liian moni asia täsmää.

Rubert er ekstremt radikal.- Stemmer.
Rupert on todella radikaali.- Aivan.

Det stemmer ikke.
Ei… Se ei pidä paikkaansa.

Og hvem stemmer imot?
Kuka on vastaan?

Det stemmer, og jeg vedder mine penger på at det var John Hatcher.
Siltä juuri, ja voin pistää pääni pantiksi että se oli John Hatcher.

Stemmer ikke det, Ryan?
Eikö niin, Ryan?

Ja. Stemmer informasjonen?
Ovatko tiedot oikein?

Bilder og stemmer i mørket.
Kuvia ja ääniä pimeydessä.

Det er de som stemmer for Brexit.
He äänestävät Brexitin puolesta.