STEMPLERNE - oversættelse til Norsk

• stemplene
• stempelet

Eksempler på brug af Stemplerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

så bevægelserne fra alle stemplerne er i samme retning.
slik at bevegelsene fra alle stemplene er parallell, vanligvis vannrett, og annenhver sylinder står motsatt.

der gør stemplet returnerer til sin normale position ikke fungerer korrekt, eller stemplerne klæber, i hvilket tilfælde det skal være rene, smøre og udskifte pakningen.
stempelet returnerer til sin normale stilling ikke fungerer riktig eller caliper stempel kleber seg fast, i så fall bør det være rent, smøre og erstatte forseglingen.

foringerne er lavet af smedt stål og i tilfælde af større cylindre er stammene også lavet af smed karosseri for at sikre, at stemplerne er pålidelige,
i tilfelle sylindrene av større størrelse, er stilkene også laget av smidd karosseri for å sikre at stemplene er pålitelige, trygge, holdbare

fæstet på en vogn, som bevægede sig, efterhånden som stemplerne blev trykket ned,
beveget seg etter hvert som stemplene ble trykket ned,

Hvis der ikke er stempel, skal en kopi af lægens legitimation vedhæftes.
Om den ikke er stemplet skal en kopi av legens legitimasjon legges ved.

Disse stempler er bare så anvendelige.
Disse søte stemplene er veldig anvendelige.

Træk forsigtigt stempel tilbage nedad til den dosis,
Trekk stemplet forsiktig tilbake nedover til dosen

Die og stempler er fra Heartfelt Creations( blomsterne).
Stemplene er fra Heartfelt creations.

Træk stemplet tilbage, indtil det stopper, for at aktivere applikatoren.
Trekk stemplet tilbake til det stopper for å aktivere applikatoren.

Stemplet behøves ikke at tages ind om vinteren.
Stemplet behøver ikke å tas inn om vinteren.

Alle 16 stempler fræses ud af aluminiumblokke.
Alle de 16 stemplene freses ut av blokker av aluminium.

Dies og stempler er fra Wplus9.
Stemplet er fra Wpluss9.

Jeg har leget lidt med mine nye stempler.
Her har jeg lekt meg litt med de nye stemplene mi….

Der er et stempel på.
Dokumentet er stemplet.

I centrum af denne punktafgifter stempler skal omslutter metalopolosa har falske bare mærkat.
I sentrum av denne avgifts frimerker må omsluttende metalopolosa har falske bare klistremerke.

Tryk stemplet langsomt og forsigtigt opad for at fjerne luft.
Trykk stempelstangen langsomt og forsiktig oppover for å fjerne luft.

Pennens stempel vil bevæge sig med hver dosis.
Pennens stempelstang beveger seg med hver dose.

Stempler du mig ud?
Stempler du meg ut?

Der må ikke være israelske stempler eller visa i dit pas!
Det skal ikke være israelske stempel eller visum i passet ditt!

Stempler= 200 kr. rabat på næste køb.
Stempel gir 200,- i rabatt ved neste kjøp.