STOR SORG - oversættelse til Norsk

• stor sorg
• enorm sorg
• stor tristhet
• mye sorg

Eksempler på brug af Stor sorg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når du mister en person i dit liv, der havde en særlig plads i dit hjerte du først faldt Choked og fornemmer en stor sorg i dit hjerte, at næsten rive dig fra hinanden.
Når du mister noen i livet ditt som hadde en spesiell plass i hjertet ditt du først falt kvalt og forstand en stor sorg i ditt hjerte at nesten is rive deg i filler.

der begynder med de fire bogstaver" schizo", så de ser det som en stor sorg.
så de ser en stor sorg i dette.

var der blandt Jøderne stor Sorg og Faste, Gråd
befaling nådde frem, blev det stor sorg blandt jødene

flygtede til dem, hvad der voldte stor sorg blandt de nephiter, der blev tilbage i landet.
flyktet over til dem, og dette skapte stor sørg blant de nephitter som ble tilbake i landet.

Thi de så og betragtede med stor sorg, at kirkens folk begyndte at blive stolte
For de så og konstaterte med stor sorg at kirkens folk begynte å bli astolte

Det er med stor sorg, at vi kan bekræfte,
Det er med stor sorg vi bekrefter at Troy Gentry,

har måske en stor sorg efter hendes mands død,
har kanskje en stor sorg etter mannens død,

fra Satans magt til Guds elskede søns rige- så er det alligevel altid en stor sorg at vi hver eneste dag,
fra Satans makt til Guds elskede sønns rike- så er det likevel alltid en stor sorg at vi hver eneste dag, på tross av dette,

deres forestående afrejse får dig en stor sorg, vil dit kæledyr ikke forstå, hvorfor du er så ked af det- de vil bare
deres forestående avgang fører deg mye sorg, kjæledyret ikke forstå hvorfor du er så trist- de vil bare føle seg trist med deg,

Der findes ingen større sorg end den at miste sit barn.
Det finnes ingen større sorg enn å miste sitt barn.

Der er ingen større sorg end at miste et barn.
Det finnes ingen større sorg enn å miste sitt barn.

Deri ligger livets største sorg, at følelserne dør ud.
Der ligger livets største sorg, at følelser dør ut.

Det var hans og min tantes store sorg, at de aldrig fik nogle børn.
Hennes og mannens store savn var at de ikke kunne få barn.

Deres store sorg er, at de ikke kan få børn.
Deres store sorg er at de aldri har fått barn.

Til deres store sorg onde guddom opfundet en måde at komme til Alvegiyu.
Til deres store sorg ond guddom oppfunnet en måte å komme til Alvegiyu.

Det er min store sorg, at jeg aldrig fik nogen børnebørn.
Det er min store sorg at jeg aldri fikk barnebarn.

hvilket er min store sorg.
hvilket er min store sorg.

Mit livs største sorg.
Mitt livs største sorg.

Det at have været barn er vor store sorg i livet.
Det å ha vært barn er vår store sorg i livet.

Han kaldte sig ellers fritænker til hans forældres store sorg.
Han kalte seg ellers fritenker- til foreldrenes store sorg.