STRØMERE - oversættelse til Norsk

• purk
• purker
• politi
• politifolk
• politimenn
• snuter
• snut
• purken
• politiet

Eksempler på brug af Strømere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Englander hyrer kun strømere.
Englander hyrer bare purk.

Colton har bøger med navne på strømere, dommere og FBl-agenter.
Colton har bøker med navn på politifolk, dommere, FBl-agenter.

Der er strømere overalt.
Det er snut overalt.

I er strømere.
Dere er politi.

Så lad os være strømere.
Så la oss være politimenn.

Jeg kan godt lide at handle med strømere.
Jeg liker å gjøre business med purken.

Hvor mange strømere?
Hvor mange purker?

Han havde nær dræbt to strømere.
Han nesten drepte to purk.

vi vil ikke have strømere her.
vi vil ikke ha snuter her.

Resten af mandskabet slog strømere og uskyldige ihjel.
Resten av dem drepte politifolk og uskyldige.

Her er øde. Ingen strømere.
Det er øde her, ikke noe politi.

Selv strømerne tror, vi er strømere!
Selv politimenn tror vi er politimenn,!

Lad os se, om strømere er de bedste forbrydere.
Vi får se om politiet er de beste forbryterne.

Jeg hader strømere.
Jeg hater purken.

lad strømere tage strømerskidtet.
la purker gjøre purkeskitten.

Piger kaster den bare efter strømere.
Damer bare slenger etter purk.

er flere korrupte strømere.
er flere korrupte politifolk.

Her er mange strømere.
Det er mye politi her ute.

Vi er altså ikke rigtige strømere.
Du vet at vi ikke er ekte politimenn?

Jeg ordner ikke strømere.
Jeg knuller ikke snuter.