STRYG - oversættelse til Norsk

• sveip
• stryk
• bank
• dra
• stryg

Eksempler på brug af Stryg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stryg det.
Slett det.

Rør denne kvinde med dine hænder og stryg hende." Ja.
Rør på denne kvinnen med hendene dine og kjærtegn henne." Ja.

I ved, at I får stryg før eller siden.
Dere vet at dere får juling før eller senere.

Giv dem stryg.
Gi dem helvete.

Nej, bryster-- stryg det.
Nei, bryster-- Glem det.

Katie havde givet os stryg for at svare igen.
Katie ville ha riset bakendene våre med et bjørkeris for å svare tilbake.

Stryg til venstre for at få vist det øjeblikkelige pulsdisplay,
Sveip til venstre for å vise Instant pulsdisplay

Stryg kort adgangssikkerhed for at komme ind i værelser
Stryk kort tilgangssikkerhet for å komme inn i rom

Stryg til venstre, eller tryk på den midterste knap to gange for at få vist en graf med alle dine aktiviteter i de sidste 3 uger og den gennemsnitlige varighed.
Sveip til venstre eller trykk på midtknappen to ganger for å se en graf med alle aktivitetene for de siste 3 ukene og gjennomsnittlig varighet.

Stryg meddelelser væk,
Stryk vekk varsler, utsett dem til senere

Risikoen er jo, at man får så pokkers mange stryg, at man må drikke med sugerør resten af livet.
Da risikerer man å få så mye bank at man må drikke med sugerør resten av livet.

Stryg over til listen Alle apps på Start,
Sveip over til Alle apper-listen på Start,

Sådan styres: Stryg til den retning, du vil flytte,
Slik kontrollerer du: Dra til retningen du vil flytte,

Stryg opad fra bunden af skærmen(
Sveip opp fra bunnen av skjermen(hvis du bruker en mus,

Stryg derefter nedad med to pegefingre tæt ved rygsøjlen på hver sin side;
Så, med dine to pekefingre, stryk nedover nært inntil og på hver side av ryggraden,

Stryg hele bladet langsomt ca. 6-10 gange på hver side med et let jævnt tryk.
Stryk hele bladet langsomt ca 6-10 ganger på hver side med et lett, jevnt trykk.

Stryg henover skærmen for at få vist det forrige
Sveip på skjermen for å vise forrige

indsats for at Nulstille iPhone uden adgangskoden og computer& Fix stryg til låse op spørgsmål.
iPhone uten passord og datamaskinen & fastsette Dra for å låse opp problemet.

Der ligger flere vandfald og stryg i floden, hvoraf de største er Jockfallet og Linafallet.
Det ligger flere fosser og stryk i elva, hvorav de største er Jockfallet og Linafallet.

Stryg til venstre for at komme til det øjeblikkelige pulsdisplay,
Sveip til venstre for å gå til Instant HR-displayet