SVÆLGER - oversættelse til Norsk

• svelger
• fråtser
• fryder seg

Eksempler på brug af Svælger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

den er synlig på en hals, når personen svælger.
kan den ses på nakken når en person svelger.

så visse problemer opstår, når en person svælger og ånder.
visse problemer oppstår når en person svelger og puster.

Derudover svælger patienten under resorption hele tiden spyt
I tillegg absorberer pasienten under resorpsjon hele tiden spytt

Når du ikke svælger i narcissistisk fortvivlelse, er du den mest unikke forfatter, denne by har at byde på.
For når du ikke velter deg i selvdyrkelse, er du en sjelden fugl her i byen.

Skoven omkring dem svælger i sollyset, træerne vajer lykkeligt langs søerne,
Skogen rundt dem beruser seg på sollyset, trærne vaier lykkelig langs vannene,

En person er modtagelige for frygten for andre, så svælger i uhæmmet energi,
En person utsatt av frykt for andre, slik at fryder unbridled energi

Oven på to tusind års eksistens svælger den i nihilismen og ødelæggelsen,
Etter to tusen års eksistens dyrker den nihilismen og ødeleggelsen,

folk går totalt amok og svælger i diverse fastfood m.m.
folk går totalt amok og hiver innpå diverse hurtigmat, m. m.

som han som regel svælger.
som han som regel sveller.

Svælger starte i maj,
Revels starte i mai,

den respekterede Alex Fortier bliver blæst stort op, og aviserne svælger i detaljer om gaver som“ tøj,
den respekterte Alex Fortier blir slått stort opp, og avisene fråtser i detaljer om gaver av typen«klær,

Når solen går ned, vender de udmattede vikinger tilbage til Valhal, hvor de svælger i uendelige mængder af flæsk
Når solen går ned, vender de utmattede vikingene tilbake til Valhall, der de fråtser i uendelige mengder kjøtt

Hvis alle symptomer tilsættes og smerter i halsen( når du svælger), det vil sige, at du oversvømmede sygdommens indtræden,
Hvis til alle symptomene ble det blitt tilsatt en sår hals(når du svelget), det vil si

knasten unge dame svælger deres egen drøm.
kammen ung dame fryder sin egen drøm.

Massen/væsken passerer svælget og fortsætter ned i spiserøret,
Klumpen/væsken passerer svelget, og fortsetter ned i spiserøret

Ved søvn bliver svælget snævrere, når muskler i svælgets vægge slapper af.
Under søvn blir svelget trangere når musklene i svelgets vegger slapper av.

Aug Spiserøret forbinder svælget med mavesækken.
Spiserøret forbinder svelget med magesekken.

Antiseptiske opløsninger, hvis vigtigste virkning er desinfektion af mundhulen og svælg.
Antiseptiske løsninger, som hovedsakelig er desinfeksjon av munnhulen og svelget.

Spiserøret: Dette er et rør, der forbinder svælget med maven.
Spiserøret: Dette er et rør som forbinder svelget med magen.

Lad os svælge i det.
La oss velte oss i det.