Eksempler på brug af Sværg på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noel sværg på, at han så dem.
Noel sverg på at han så dem.Sværg troskab til din konge ny.
Sværg ved Gud at du ikke vil pine mig.”.
Sverg ved Gud at du ikke skal pine meg.».Sværg mig, at der ikke er nogen!
For jeg sverger på at det ikke finnes noen!Men jeg siger: Sværg slet ikke!
Men Jeg sier dere: Sverg ikke i det hele tatt."!Sværg, at du ikke siger det til nogen.
Så sværg denne ed!
Så sverg denne ed!Sværg blot at du er min kærlighed.
Så sverg på at jeg har din kjærlighet.Sværg ved dine børn.
Sverg på dine barn.Sværg at du ikke skyder,
Sverg på at du ikke begynner å skyteSværg, at du ikke vil pirre disse mennesker.”.
Sverg ved Gud at du ikke skal pine meg.».My lord Bassanio, sværg du vil beholde ringen.
Kom, Bassanio. Sverg å spare på denne ringen.Se mig i øjnene og sværg på, det passer.
Se meg i øynene og sverg på det.Så sværg, soldat, med disse ord i vore døde heltes navne at hævne den forødte jord hvor fjenderne drog frem.
Så sverg, soldat, med disse ord I våre døde helters navn å hevne den ødelagte jord der fienden dro fram.kære dreng, og sværg med mig, at vi vil søge enhver mulighed for at tage hævn over disse goter.
gutten min, og sverg med meg at vi så klokt vi kan, vil hevne oss på de svikefulle goterne.Sværg for dig selv- at du vil få forretningen til at pakke den forbandede gave ind for dig næste år….
Lov deg selv at neste år skal butikken få pakke inn den elendige tingen for deg.Men frem for alt, mine brødre, sværg ikke, hverken ved himmelen eller ved jorden, I skal heller ikke sværge ved noget andet.
Men framfor alt, mine søsken, sverg ikke, verken ved Himmelen eller ved jorden, heller ikke skal dere sverge ved noe annet.Sværg på din datters liv,
Sverger du på din datters liv,Sværg at det ikke er sandt,
Sverg at det ikke er santMen frem for alt, mine brødre, sværg ikke, hverken ved himmelen
Men fremfor alt, kjære brødre, må dere ikke sverge verken ved himmelen eller jorden
