SYMBOLER - oversættelse til Norsk

• symboler
• symbolene
• symbol
• symbolet

Eksempler på brug af Symboler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor er lam og harer symboler på påske.
Derfor er haren et symbol på påske.

Når symboler optræder i par,
Der hvor symbolene opptrer i par,

Kan du sammenligne det med områdets religiøse og politiske symboler.
Sjekk det mot lokale symboler. Religiøse, kulturelle, politiske.

Motiver og symboler til at lede efter.
Motiver og symbolikk for å se etter.

Symboler og forkortelser i norske sjøkart.
Last ned Symboler og forkortelser i norske sjøkart.

Dk har lavet symboler, som forklarer vinkøleskabenes
No har funnet fram til symboler som forklarer vinkjølerens

Jeg havde aldrig før set en med indskårne symboler, kun med ord.
Jeg hadde aldri sett en overligger med utskårne symboler før, bare ord.

Sådan indsættes emoji symboler( smiley faces)
Hvordan sette inn emoji symboler(smiley faces)

Blomster er symboler på liv.
Blomstene står som et symbol på livet.

Underlige symboler der ikke gav nogen mening.
Merkelig symbolikk som ikke gav særlig mening.

De ældste arkæologiske fund af astrologiske symboler er 15.000 år gamle hulemalerier.
De eldste arkeologiske funnene av astrologisk symbolikk er 15 år gamle hulemalerier.

Love: Et sæt symboler vælges og forvandles til et andet symbol..
Love: Ett sett med symboler velges og gjøres om til et annet symbol..

I Frankrig indførte man i 2004 et forbud mod tørklæder og andre religiøse symboler i skoler.
I 2004 innførte Frankrike et forbud mot religiøse symboler på skoler.

Frihedsmonumentet: et af byens symboler.
Frihetsmonumentet er et av landets nasjonalsymboler.

Symboler bliver først symboler i kraft af handlinger og egnede kontekster.
Symboler blir først gjennom handling og egnet kontekst til symboler.

der kan dukke op og fjerne symboler.
kan dukke opp og ta bort symboler.

Frihedsgudinden er et af de mest monumentale symboler i USA.
Frihetsgudinnen er et av de mest symbolske monumenter i USA.

Nogle af specialtegntasterne kan vise flere symboler.
Noen av spesialtegntastene kan føre til flere symboler.

Leder du efter oplysninger om indsættelse af specialtegn eller symboler?
Leter du etter informasjon om å sette inn symboler eller spesialtegn?

Dette store formål var der blevet varslet om gennem forbilleder og symboler.
Denne store hensikt var blitt fremstilt i symboler og forbilder.