TEKNISKE DATA - oversættelse til Norsk

• tekniske data
• teknisk informasjon
• tekniske opplysninger
• teknisk data
• tekniske dataene

Eksempler på brug af Tekniske data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

sikkerhed for tekniske systemer og styring af tekniske data.
sikkerheten på tekniske systemer og administrering av teknisk data.

Efter at du har klikket på den ønskede maskine, ser du en oversigt med de vigtigste tekniske data.
Ved å klikke på den ønskede maskinen får du en oversikt med de viktigste tekniske dataene.

Produktets emissioner fremgår af kapitel 10, Tekniske data og af serienummerskiltet Det er ikke tilladt at bortskaffe dette produkt som normalt husholdningsaffald,
Produktets utslipp er angitt i kapittel 10, Tekniske data samt på typeskiltet Det er ikke tillatt å kaste dette produktet

materialer efter gældende regler- se Brugermanualer og Tekniske data.
materialer etter gjeldende regler, se Bruksanvisninger og Tekniske data.

Disse tekniske data indsamles og bruges i aggregeret
Disse tekniske, datarelaterte informasjonene samles inn og benyttes

brochurer og tekniske data er kun vejledende, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem parterne.
brosjyrer, opplysninger om tekniske data er kun veiledende med mindre annet er uttrykkelig avtalt mellom partene.

PNSF kan desuden indsamle tekniske data om de enheder, du bruger til at få adgang til PNSF's digitale kanaler,
Videre kan PNSF samle inn tekniske data om de enhetene du bruker for å få tilgang til PNSFs digitale kanaler,

Vi bruger også personlige oplysninger om brugerens aktiviteter og tekniske data til at forebygge, begrænse
Vi bruker personopplysninger om brukernes aktivitet kombinert med tekniske data for å hindre, begrense

Tabellen" Retningslinjer for nettilslutning" i afsnittet" Tekniske data" viser, hvilken sikring der kræves til elmotoren.
Tabellen Guide values for mains connection(Veiledende verdier for strømnettilkobling) i delen om tekniske data viser hvilken sikring som er nødvendig for den elektriske motoren.

Læs og følg" Vigtig information vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet( EMC)" i afsnittet Tekniske data.
Les gjennom og følg rådene under"Viktig informasjon om elektromagnetisk kompatibilitet(EMC)" i kapittelet om tekniske data.

Oplysninger om brug og visning samt tekniske data, herunder din enheds id
Bruk, visning og tekniske data, inkludert din enhetsidentifikator

Disse oplysninger bruges til den teknisk forbedring af tjenesteydelserne ved hjælp af tekniske data eller målgrupper og deres læsevaner ved hjælp af de steder, de indhenter fra( som kan bestemmes ved hjælp af IP-adressen) eller adgangstider.
Denne informasjonen brukes til teknisk forbedring av tjenester på grunnlag av tekniske data eller målgrupper og deres leseoppførsel på grunnlag av deres hentingspoeng(som kan bestemmes ved hjelp av IP-adressen) eller tilgangstider.

brugen af messaging-funktionen via brugeren personlige og tekniske data af brugeren, meddelelser
behandle og lagre personlige og tekniske opplysninger om brukeren, meldinger

dem i systemet og gøre reservedelsnumre og tekniske data til at finde erstatningsdele- lettilgængelig overalt i systemerne
gjøre egenskapene deres- inkludert delenumre og tekniske data for å finne reservedeler- tilgjengelig hvor

Selv om vi normalt ikke bruger tekniske data til at identificere personer,
Selv om vi vanligvis ikke benytter tekniske opplysninger til å identifisere enkeltpersoner,

Brug, visning og tekniske data, herunder din enheds identifikator
Bruk, visning og teknisk data, inkludert identifisering av din enhet

administrere dine betalinger i forbindelse med Tjenesten, og tekniske data bruges for at sikre, at Tjenesten præsenteres bedst
administrere dine betalinger i Tjenesten og tekniske data for å sikre at Tjenesten presenteres på den best mulig måten for deg

Vi bruger internetlogfiler( som indeholder tekniske data såsom din IP-adresse) til at overvåge trafikken på vores produkter,
Vi bruker Internett-loggfiler(som inneholder teknisk data, blant annet IP-adressen din)

Designerne forsøgte at få mest muligt ud af de gode taktiske og tekniske data på 160 mm mørtel, som blev brugt aktivt af de sovjetiske tropper i sidste fase af den store patriotiske krig.
Designerne prøvde å få mest mulig ut av de gode taktiske og tekniske dataene til 160 mm mørtel, som ble brukt av sovjetiske tropper på siste stadium av den store patriotiske krigen.

Ved besøg på hjemmesiden gemmer vores server tekniske data om den besøgendes adgang( website,
Når du besøker nettstedet, lagrer serveren vår tekniske data om besøkerens tilgang(nettside,