TEKNISKE DATA - oversættelse til Finsk

• tekniset tiedot
• teknisiä tietoja
• teknisten tietojen
• teknistä tietoa

Eksempler på brug af Tekniske data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

bestemmelser begrænser eksport og reeksport af varer og tekniske data af amerikansk oprindelse,
säännökset rajoittavat Yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden sekä teknisen tiedon vientiä ja uudelleenvientiä,

nu vil jeg ikke forveksle dine ideer med alt for tekniske data.
nyt en halua sekoittaa ideoitasi liian teknisiin tietoihin.

andre skiftende forhold forbeholder Grundig sig dog retten til at ændre produkter og tekniske data samt andet indhold på webstedet uden forudgående varsel.
muiden muuttuvien olosuhteiden vuoksi Grundig kuitenkin pidättää oikeuden tehdä muutoksia tuote- ja teknisiin tietoihin ja verkkosivuston muuhun sisältöön ilman ennakkoilmoitusta.

Henstillingerne fra det videnskabelige udvalg og det rådgivende udvalg giver Kommissionen mulighed for at tage udgangspunkt i videnskabelige og tekniske data, når den foreslår eller reviderer grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering.
Tiedekomitean ja neuvoa-antavan komitean esittämät suositukset mahdollistavat sen, että komissio voi tukeutua tieteellisiin ja teknisiin tietoihin työperäisen altistumisen raja-arvoja ehdottaessaan tai tarkistaessaan.

Andre tekniske data, der indsamles, kan også oprettes i forbindelse med brugen af Fruugos produkter og serviceydelser.
Fruugon tuotteiden ja palvelujen käytön yhteydessä voi syntyä myös muuta teknisluonteista tietoa, jota keräämme.

Tekniske data inkluderer internetprotokol( IP)
Tekniset tiedot sisältää Internet-protokollan(IP)

tjekke tekniske data, se billeder
tarkistaa tekniset tiedot, katsoa kuvia

brugerdata, tekniske data og markedsføringsdata til at levere relevant hjemmesideindhold
käyttäjätietoja, teknisiä tietoja ja markkinointitietoja tarjotakseen sinulle asiaankuuluvaa verkkosivuston sisältöä

Jeg glæder mig således over, at det nævnes, at der bør tages hensyn til videnskabelige og tekniske data, miljøforholdene i de forskellige områder
Suhtaudun myönteisesti esimerkiksi siihen, että mietinnössä viitataan tarpeeseen ottaa huomioon käytettävissä olevat tieteelliset ja tekniset tiedot, eri alueiden erilaiset ympäristöolosuhteet,

navnlig pressemeddelelser, tekniske data fra ESET's produkter, filer
ESETin tuotteita koskevien teknisten tietojen, tiedostojen ja usein kysyttyjen kysymysten(FAQ)

Under dit besøg på vores website opsamles der midlertidige tekniske data som eksempelvis din IP-adresse,
Verkkosivustovierailun aikana kerätään rajoitetun ajan teknisiä tietoja, kuten IP-osoite,

Tekniske data inkluderer[ internetprotokol( IP)
Tekniset tiedot sisältävät[Internet-protokollan(IP) osoitteen,

brugerdata, tekniske data og markedsføringsdata til at levere relevant indhold på internettet
käyttäjätietoja, teknisiä tietoja ja markkinointitietoja tarjotakseen sinulle asiaankuuluvaa verkkosivuston sisältöä

Websted hosting, herunder opbevaring af data, der danner indholdet af hjemmesiden og behandler dine tekniske data( og profildata, hvor det er relevant) for at give dig adgang til vores hjemmesider.
Verkkosivuston ylläpito, mukaan lukien tietojen tallentaminen sivuston sisällöstä ja teknisten tietojen(ja profiilitietojen käsittely), jotta voit tarjota sinulle pääsyn verkkosivustoihimme.

Viden«: videnskabelige eller tekniske data, forsknings- og udviklingsresultater eller -metoder hidrørende fra fælles forskning
Tieto" tarkoittaa tieteellistä tai teknistä tietoa, tutkimuksen tuloksia tai tutkimusmenetelmiä

Oplysninger om brug og visning samt tekniske data, herunder din enheds id
Käyttö-, näyttö- ja tekniset tiedot, mukaan lukien laitteesi tunniste

producenter skal pålægges at indsende tekniske data om de pågældende køretøjer,
valmistajien olisi toimitettava teknisiä tietoja kyseisistä ajoneuvoista,

Og selvom vi i halvandet år har analyseret en masse tekniske data og statistikker, så håber jeg naturligvis,
Tietenkin vaikka olemme analysoineet paljon teknistä tietoa ja tilastoja puolentoista vuoden ajan,

analysere brugen af vores websted ved hjælp af cookies og andre tekniske data.
analysoidaksemme sivustomme käyttöä evästeiden ja muiden teknisten tietojen avulla.

Tekniske data omfatter internetprotokol( IP)
Tekniset tiedot tarkoittavat Internet-protokollaosoitetta(IP),