Eksempler på brug af Tekniske problemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du får også meddelelse om, når brandalarmen går eller ved tekniske problemer.
Saat ilmoituksen myös palohälytyksestä tai teknisestä ongelmasta.Den senere tid har jeg været ramt af alle mulige tekniske problemer.
En lang række tekniske problemer er blevet løst.
Useat tekniset ongelmakysymykset ovat selvinneet.Det kan være tekniske problemer eller andet.
Kyse voi olla teknisestä asiasta tai jostain muusta.At løse tekniske problemer.
Teknisten ongelmien ratkaiseminen.Grundet tekniske problemer må vi desværre returnere til Los Angeles.
Huomio! Palaamme teknisten ongelmien vuoksi Los Angelesiin.På grund af tekniske problemer udskydes alle afgange på ubestemt tid.
Tutkavalvontaongelmiemme takia- lennot viivästyvät toistaiseksi.Grundet tekniske problemer mangler de første minutter af udsendelsen.
Tallenteesta valitettavasti puuttuu teknisten ongelmien takia ensimmäiset 20 minuuttia.Telefonerne er lukket pga. tekniske problemer.
Puhelinpalvelu suljettuna teknisen vian takia.Kan du se dig selv hjælpe kunder med tekniske problemer?
Pystytkö näkemään itsesi auttamassa käyttäjiä heidän teknisten ongelmiensa kanssa?Fejl/ tekniske problemer.
Bugit/ tekniset asiat.ifølge observatører blev kommunalvalget afviklet uden større tekniske problemer.
tarkkailijoiden mukaan kunnallisvaalit sujuivat ilman suuria teknisiä puutteita.Projektet blev imidlertid ikke realiseret på grund af tekniske problemer.
Hanke ei ole kuitenkaan edennyt teknisten haasteiden vuoksi.Plan C er lukket ned. De oplevede tekniske problemer.
Suunnitelma C, on toistaiseksi sammutettu odottamattomien teknisten ongelmien vuoksi.De hjælper muligvis også med at overvåge vores servere for at forebygge tekniske problemer.
He saattavat avustaa meitä myös palvelimiemme valvonnassa teknisten ongelmien varalta.Vi har vist tekniske problemer.
Meillä on näemmä tekninen häiriö.Der er lukket i badet i dag og i morgen på grund af tekniske problemer.
Palvelussa saattaa esiintyä käyttökatkoksia tänään ja huomenna teknisten päivitystöiden johdosta.En række tekniske problemer på fabrikken kunne være blevet denne androides endeligt, men i stedet blev
Tuotantolinjan useat tekniset vaikeudet olisivat saattaneet johtaa tämän kyseisen androidin vetämiseen pois markkinoilta,Der kan også være tekniske problemer, der kan gøre dette umuligt,
De tilbageværende mangler, der var opstået i forbindelse med overgangen til de nye ordninger, og tekniske problemer forbundet med gennemførelsen af nye regler, blev endelig korrigeret i begyndelsen af 1997.
Aikaisemmin ilmenneet puutteellisuudet siirtymisessä uusiin järjestelyihin ja tekniset vaikeudet uusien säännösten täytäntöönpanossa korjattiin lopullisesti vuoden 1997 alussa.
