TEMPERATUR - oversættelse til Norsk

• temperatur
• feber
• kroppstemperatur
• temperaturen
• temperaturer
• temperaturene
• kroppstemperaturen
• feberen

Eksempler på brug af Temperatur på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Avanceret lette oliesmøresystem sikrer, at aksellejer er lavere temperatur.
Avansert lette oljesmøresystem sørger for lavere temperatur på akselen.

Temperatur er i virkeligheden et udtryk for, hvor hurtigt molekylerne bevæger sig.
Varme er i virkeligheten et uttrykk for hvor raskt molekylene i et stoff beveger seg.

Ved første tryk vises den sidst indstillede temperatur blinkende.
Ved første gangs trykking blinker den temperaturen som sist var innstilt.

Ingen temperatur, så mindst to dage.
Ingen temp, så minst to dager.

Temperatur, der ikke ligger inden for dette.
Ved temperaturer som ligger utenfor dette.

Materialer som trækker sig sammen ved øget temperatur er sjældne;
Materialer som trekker seg sammen ved økende temperaturer er sjeldne;

Hertil kommer, med øget temperatur frigiver kroppen mere fugt, dvs.
I tillegg, ved forhøyede temperaturer, frigjør kroppen mer fuktighet, dvs.

Både hvad angår temperatur og fugtighed.
Både med tanke på temperatur og fukt.

Hvad skal man gøre ved forhøjet temperatur?
Hva å gjøre ved forhøyede temperaturer?

Hvilken temperatur koger vand ved på toppen af Mount Everest?
Ved hvilken temperatur koker vannet på toppen av Mount Everest?

Det kan medføre høj temperatur og træthed under graviditeten.
Det er sannsynligvis vil føre til høy temperatur og tretthet under graviditet.

Høj temperatur er ikke altid dårlig.
Mangel på temperatur er ikke alltid bra.

Temperatur på 15 °C til 25 °C( undgå varme eller meget kolde steder).
Omgivelsestemperatur på 15 °C til 25 °C unngå svært varme eller kalde.

Højere temperatur medfører kortere opbevaringstid
Stigning i temperatur reduserer oppbevaringstiden

Han tog hendes temperatur, men hun havde ikke feber.
Tok tempen på henne, men det var ikke feber.

Jeg lægger temperatur, TDS-læsning, PH osv.
Jeg legger ut temperatur, TDS-lesing, PH osv.

Temperatur til at beregne lydens hastighed.
Vanntemperaturen til å beregne lydens hastighet.

Lad os overveje, hvilken temperatur det er nødvendigt at slå ned til barnet.
Finn ut hvilken temperatur som skal skuttes ned i et barn.

En temperatur, der ligger udenfor dette.
Ved temperaturer som ligger utenfor dette.

Nitril har en temperatur måleområde ovenfor, af autoklaven processen.
Nitril har et temperaturområde for arbeider ovenfor som av autoklav prosessen.