TIL AT BRUGE SOFTWAREN - oversættelse til Norsk

• til å bruke programvaren
• til bruk av programvaren

Eksempler på brug af Til at bruge softwaren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du ikke længere har ret til at bruge Softwaren.
du ikke lenger vil ha rett til å bruke Programvaren.

Licensbetingelserne er GNU General Public licensen Det giver brugeren ret til at bruge softwaren til fri, men uden garanti for fejl
Lisensvilkårene er GNU General Public License som gir brukeren rett til å benytte programvaren gratis, men uten garanti for feil

giver ikke en fortsat berettigelse til at bruge softwaren efter denne aftales ophør.
gi fortsatt rett til å bruke Programvaren etter at avtalen er opphørt.

hvor slutbrugeren af softwaren til at bruge softwaren til at udlede overskud fra Software ved at tilbyde data recovery tjenester til deres kunder.
sluttbruker av programvaren for å bruke programvaren til å utlede fortjeneste fra programvaren ved å tilby data utvinning tjenester til sine kunder.

der ikke kan overdrages, til at bruge Softwaren til at få vist og på anden måde bruge det specifikke Xbox.
ikke-overførbar lisens til å bruke Programvaren for å vise eller på andre måter bruke det bestemte Xbox.

hvor slutbrugeren af softwaren til at bruge softwaren til at udlede overskud fra Software ved at tilbyde data recovery tjenester til deres kunder.
sluttbruker av programvaren for å bruke programvaren til å utlede fortjeneste fra programvaren ved å tilby data utvinning tjenester til sine kunder.

dermed mange mennesker har åbnet konti til at bruge softwaren til automatiserede handler i binære muligheder,
dermed har mange mennesker åpnet kontoer for å bruke programvaren til automatiserte handler i binære opsjoner

De må derimod gerne overdrage alle Deres rettigheder til at bruge Softwaren til en fysisk eller juridisk person,
Likevel kan du overføre alle dine rettigheter til bruk av programvaren til en annen person eller juridisk enhet,

ikke-eksklusiv, royaltyfri ret til at bruge softwaren sammen med eventuelle relaterede materialer
ikke gir rett på royalties, til å bruke programvaren og relatert materiale eller dokumenter levert av

du mister retten til at bruge softwaren, eller når din licens udløber
du mister retten til å bruke programvaren eller når lisensen din har utløpt

der kan tilbagekaldes, til at bruge Softwaren som angivet i disse Vilkår i den tidsperiode,
gjenkallelig begrenset rett til å bruke Programvaren som angitt i disse vilkårene i den tidsperioden

hvorpå din licens til at bruge softwaren ophører.
år fra datoen din lisens for å bruke programvaren slutter.

du har tilladelse til at bruge softwaren på et universitet eller anden uddannelsesinstitution
du har tillatelse til å bruke programvaren ved et universitet eller annen utdanningsinstitusjon,

du har tilladelse til at bruge softwaren på et universitet eller anden uddannelsesinstitution
du har tillatelse til å bruke programvaren ved et universitet eller annen utdanningsinstitusjon,

Fordi retten til at bruge Softwaren er gratis,
Du erkjenner at fordi retten til å bruke Programvaren er gratis,(i)

der ikke kan overdrages, til at bruge softwaren til visning og anden brug af webstedet i henhold til nærværende vilkår
ikke overførbar lisens til å bruke Programvaren til å vise og på annen måte bruke dette nettstedet i samsvar med disse vilkårene

ikke-overdragelig rettighed til at bruge Softwaren på det antal enheder, du har købt abonnementslicenser til,
ikke-overførbar rett til å bruke programvaren på det antall enheter du har kjøpt abonnement for,

giver Adobe dig en ikke-eksklusiv licens til at bruge softwaren, i alle tilfælde udelukkende til fuld installation
gir Adobe deg en ikke-eksklusiv lisens til å bruke Programvaren, i alle tilfeller utelukkende for installasjon

Friheden til at bruge softwaren.
Friheten til å bruke programvaren.

Garmin giver dig en begrænset licens til at bruge softwaren.
Garmin gir brukeren en begrenset lisens til å bruke den innebygde programvaren i.