TIL AT EKSPLODERE - oversættelse til Norsk

• til å eksplodere

Eksempler på brug af Til at eksplodere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der får dit køretøj til at eksplodere.
som gjør at du eksploderer.

Du er en god mand… fordi du ikke fik den vest, du havde på til at eksplodere.
Du er en god mann… fordi du ikke detonerte vesten du hadde på.

som fik Den Justinianske Pest til at eksplodere i 500-tallet, og som kan have taget livet af op til 100 millioner mennesker,
fikk den justinianske pesten til å eksplodere på 500-tallet, og som kan ha tatt livet av inntil 100 millioner, ebbet ut på egenhånd etter

Placer bolde af samme farve justeret til at eksplodere, for at fange dem ved hjælp af cursor" ned", og til at levere dem trykke på" op".
Plasser baller av samme farge justert til å eksplodere, for å fange dem ved hjelp av markøren"ned" og å levere dem trykke"opp".

kommer 10 år senere til at eksplodere i uroligheder og skyderi,
ti år senere kommer motsetningene til å eksplodere i opptøyer og skyting,

Vi må muligvis ikke få penge til at eksplodere til eksotiske lande hver uge( eller endda hvert år!), Men vi vil gerne komme ud på vejen,
Vi kan ikke få pengene til å eksplodere til eksotiske land hver uke(eller til og med hvert år!), Men vi vil

Det vil også give dem mulighed for at interagere med det ved hjælp af sådanne funktioner som evnen til at eksplodere illustrationer i deres komponenter,
Det vil også tillate dem å kommunisere med det ved hjelp av slike funksjoner som evnen til å eksplodere illustrasjoner i komponentene sine,

hvordan du får hende til at eksplodere om få sekunder.
du skal få henne til å eksplodere om få sekunder.

klikke på den farve, op til at eksplodere.
du løs klikke på farge opp til å eksplodere er.

derefter trykke på Triangle-tasten for at få dem til at eksplodere.
deretter trykke på trekantknappen for å få den til å eksplodere.

som er klar til at eksplodere med den rigtige udløser,
er klar til å eksplodere med den riktige utløser,

en lille gruppe af mennesker venter i linje for deres smagsløg til at eksplodere, Quimet y Quimet er en vil ikke skuffe.
en liten gruppe mennesker som venter i kø for smaksløkene å eksplodere, er Quimet y Quimet en vil ikke skuffe.

han havde også sørget for at tidsindstille indholdet til at eksplodere 40 sekunder efter, pakken blev samlet op.
dessuten hadde han passet på at innholdet var tidsinnstilt på å eksplodere 40 sekunder etter at pakken ble løftet opp.

Brugen af 4G-produkter kommer til at eksplodere i 2013, og med Optimus F-serien sender vi et klart budskab til forbrugerne om,
Bruken av 4G-produkter kommer til å eksplodere i 2013, og med Optimus F-serien sender vi et klart budskap til alle konsumenter om

en person som Donald Trump kan gå fra at være en Reality-stjerne til at eksplodere på de digitale medier
Donald Trump kan gå fra å være en reality-stjerne til å eksplodere på de digitale medier

at sænke Hayate på en afstand af 3,6 km med mindst 2 direkte træffere i dens magasiner,"> hvilket fik den til at eksplodere og synke på 2 minutter fuldt synligt for forsvarerne ved kysten.
treff i jagerens magasiner, noe som fikk den til å eksplodere og synke i løpet av to minutter.

Fra de snedigt håndterede kraftædelstene, der får omgivende juveler til at eksplodere, når de kommer i samme række for at sammensætte tre
Fra de smarte kraftedelstenene som sprenger omkringliggende juveler når de blir lagt

som i 1917 bragte den til at eksplodere.
som fikk den til å eksplodere i 1917.

som uventet kan få de politiske konflikter til at eksplodere i stor målestok.
uventet kan få de politiske konflikter til å eksplodere i stor målestokk.

Abbeygail så ud, som om hun var på nippet til at eksploderer.
Birgit så ut som om hun ville eksplodere.