TIL AT GIVE - oversættelse til Norsk

• til å gi
• til å tilby
• til å oppgi
• å tillate

Eksempler på brug af Til at give på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pengene skal bl.a. bruges til at give publikum endnu flere oplevelser….
Pengene skal brukes til å skape enda større opplevelser for publikum.

Små detajler har været med til at give en stor effekt!
Små detaljer har bidratt til å skape en stor effekt!

Det medvirker til at give en atmosfære.
Det bidrar til å skape en atmosfære.

Hans præsident er villig til at give politisk asyl til Dem
Hans president er villig til å innvilge politisk asyl til deg

Du får sikkert lyst til at give op, men det skal du ikke!
Jeg ville sikkert gitt opp, men ikke gjør det du!

Designet til at give 30 pr. side med 10 forskellige illustrationer.
Utformet for å gi deg 30 per side med 10 ulike illustrasjoner.

Din e-mail-adresse bliver kun brugt til at give en ordre bekræftelse og tracking nummer.
Din e-postadresse brukes bare til å gi deg en ordrebekreftelse og sporingsnummer.

Alle forhandlere er forpligtet til at give disse oplysninger.
Alle forhandlere plikter å oppgi denne informasjonen.

Har du tid til at give?
Har du tid du kan gi bort?

Og det har været med til at give gode resultater på efterskolen.
Det har gitt gode resultater i ettertid.

Tilmelding hjælper os til at give dig en hurtig og enkel kassen oplevelse.
Registrering hjelper oss med å gi deg en rask og enkel kassaopplevelse.

Dette websted bruger cookies til at give dig en bedre browseroplevelse.
Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å tilby deg en bedre nettopplevelse.

Vi er forpligtet til at give visse oplysninger til dig skriftligt.
Vi vil gi deg visse juridiske opplysninger skriftlig.

Kunderne rådes til at give alle de korrekte oplysninger om telefonnummer og adresse.
Kundene blir bedt om å gi alle de riktige detaljer om telefonnummer og adresse.

Det var med til at give ham selvtilliden tilbage.
Det har hjulpet ham med å få tilbake selvtilliten.

LIFE-programmet har også medvirket til at give renere luft.
På samme måte har miljøkampen også gitt alle renere luft.

Tilbehøret eller andet tilbehør til løbedynamik til at give.
Tilbehøret eller annet tilbehør for løpedynamikk for å få.

Han vil have nogen udefra til at give ham oplysninger.
Så han vil at noen utenfra skal gi ham informasjonen.

Bare nogle få indåndinger kan være nok til at give varige hjerneskader!
Kun noen få inhaleringer kan være nok til å få permanente hjerneskader!

Hvis du har brug for noget andet, vi vil se til at give dig.
Hvis du trenger noe annet vil vi se å gi deg.