TIL AT GUIDE DIG - oversættelse til Norsk

• for å veilede deg
• til å guide deg
• for å lede deg
• for å hjelpe deg

Eksempler på brug af Til at guide dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bruger vi vores professionelle erfaringer, til at guide dig gennem alle trin i processen.
bruker vi vår ekspertise for å veilede deg hvert eneste steg gjennom prosessen.

er det bedste konsultere dyrlægen til at guide dig i velfærd for kæledyr.
er det beste kontakt veterinæren for å veilede deg i kjæledyrets velferd.

Den indvandring proces er kompleks- hvilket er grunden til at vi giver omfattende konsulentydelser til at guide dig gennem processen.
Innvandring prosessen er komplisert- det er derfor vi tilbyr omfattende konsultasjon for å veilede deg gjennom prosessen.

du har en specialist til at guide dig.
du har en spesialist for å veilede deg.

kan du bruge vores anbefalede trin til at guide dig gennem processen.
kan du bruke vår anbefalte fremgangsmåte for å veilede deg gjennom prosessen.

Du skal bruge denne trainer som et værktøj til at guide dig, så du kan vinde flest mulige hænder.
Treneren skal kunne guide deg slik at du kan vinne flest mulig hender.

Du kan også bruge dette værktøj til at guide dig i, at du faktisk forbinder et printkort til labverifikation,
Du kan også bruke dette verktøyet til å veilede deg i å faktisk koble en PCB-kort til labverifisering,

Dit fyrtårn er der altid til at guide dig, men du skal vide, hvordan du finder det.
Det finnes alltid et fyrtårn som kan veilede deg, men du må vite hvordan du ser det.

bøger til rådighed til at guide dig, er det noget, alle bør prøve mindst en gang.
bøker tilgjengelig for å veilede deg, er det noe alle bør prøve minst én gang.

du vil finde en tutorial til at guide dig igennem dine første skridt i den indledende fase af spillet.
vil du finne en tutorial for å guide deg gjennom dine første skritt i den innledende fasen av spillet.

anvender logik til at guide dig til exit og så[…].
bruker logikk for å guide deg til avkjørselen og så[…].

Normalt vil en kompetent måler på det forberedende arbejde være i stand til at guide dig om, hvor meget loftet falder under hensyntagen til de eksisterende funktioner.
Vanligvis vil en kompetent måler på forberedelsesarbeidet kunne veilede deg om hvor mye taket faller, med tanke på eksisterende funksjoner.

Jeg bruger mine spirituelle evner, til at guide dig til kernen af din problematik.
Jeg bruker min spirituelle bakgrunn og ståsted i tantraen til å veilede deg i det du står i i livet ditt.

Han vil være den rette person til at guide dig vedrørende den bedst mulige prævention mulighed.
Han vil være den rette personen til å veilede deg om best mulig prevensjon alternativet.

bare brug for hjælp til at guide dig selv om din installation, tøv ikke med at kontakte os via e-mail.
bare trenger hjelp til å veilede deg selv om installasjonen, vennligst ikke nøl med å kontakte oss via e-post.

Vi står parat til at guide dig gennem dit projekt, støtte dig med beregningsværktøjer,
Vi er tilgjengelige for å hjelpe deg med ditt prosjekt, for eksempel med beregningsverktøy,

Disse bruges til at guide dig om de minimumsacceptable krav,
Disse brukes til å veilede deg om de minste akseptable kravene

Og instruktioner til at guide dig alle trin i vejen- 4000 øvelser
Og instruksjoner for å veilede deg hvert trinn i veien- 4000 øvelser

Og for at være i stand til at guide dig i din årlige MOT certifikat krav,
Og for å være i stand til å veilede deg i din årlige MOT beviskrav,

Lad os bruge vores omfattende fast ejendom viden til at guide dig gennem de transaktioner, og sikre,
La oss bruke vår omfattende eiendomsmegling kunnskap til å veilede deg gjennom transaksjonene og sikre