TIL FLERE MENNESKER - oversættelse til Norsk

• til flere mennesker
• til flere personer
• til flere folk

Eksempler på brug af Til flere mennesker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du kan nå ud til flere mennesker end nogensinde, og det samme hjemme i et nichemarked for dine produkter eller tjenester.
du kan nå flere mennesker enn noensinne, og umiddelbart hjemme i en nisje i markedet for dine produkter eller tjenester.

Hvis du gør dette til flere mennesker, vil efternavne altid være den samme,
Hvis du gjør dette for flere personer, vil etternavn alltid være den samme,

kan vi nå ud til flere mennesker, der også har behov for pleje.
mindre enn 160 kilometer fra kysten, når vi også ut til flere som trenger hjelp.

regioner over hele verden når vi ud til flere mennesker end nogensinde før.
regioner over hele verden, betjener vi flere mennesker enn noen gang tidligere.

konsultationerne af psykologer nå ud til flere mennesker med angst problemer og depression.
konsultasjonene av psykologer nå flere mennesker med angstproblemer og depresjon.

Det er vores håb at disse ændringer vil gøre det muligt at bringe Bibelens livreddende budskab ud til flere mennesker.
Det er vårt håp at disse justeringene vil føre til at vi kan nå flere mennesker med Bibelens livreddende budskap.

der sandsynligvis vil appellere til flere mennesker, der ønsker en mere raffineret tilgang.
sannsynligvis vil appellere til flere som ønsker en mer raffinert tilnærming.

vi har brug for din hjælp til at nå ud til flere mennesker.
vi trenger din hjelp for å kunne nå flere mennesker.

Tager en online Dual Degree kan åbne muligheder for graduate studier til flere mennesker end nogensinde før, ved hjælp af up-to-date e-learning teknologi til at bringe klasseværelset til dig.
Tar en online Dual Degree kan åpne mulighetene for masterstudier til flere mennesker enn noen gang før, ved hjelp av up-to-date e-læring teknologi for å bringe klasserommet til deg.

vægge blev slået ned for at give plads til flere mennesker, og alt unødvendigt inventar som billardborde,
vegger ble slått ned for å gi plass til flere mennesker, og alt unødvendig inventar

de kan vise deres tilbud til flere mennesker, så de har mulighed for at udvide deres abonnenter.
de kan vise sine tilbud til flere folk slik at de har mulighet til å utvide sine abonnenter.

i nogle tilfælde IP net til flere mennesker, jeg spurgte og fandt ud af,
i noen tilfeller IP-nett til flere mennesker, spurte jeg, og fant ut

Du kan også sende penge til flere mennesker( jeg ved, du ikke kan lide at give penge),
Du kan også sende penger til flere mennesker(jeg vet at du ikke liker å gi penger),

bringe 5G til flere mennesker, ikke kun top-tier smartphone-købere, i 2020.
å bringe 5G til flere mennesker, ikke bare topp-tier smarttelefon kjøpere, i 2020.

de også på langt sigt kan sørge for øjenbehandling til flere mennesker.
slik at de kan sørge for langsiktig behandling til flere mennesker.

hvilket bringer 5G til flere mennesker, og dermed ikke kun forbeholdt high-end segmentet.
å bringe 5G til flere mennesker, ikke bare topp-tier smarttelefon kjøpere.

der giver bedre pleje til flere mennesker for færre penge.
resulterer i bedre omsorg for flere mennesker til en lavere pris.

teoretikere over hele verden udvikle innovative strategier til at nå ud til flere mennesker, med ressourcer af højere kvalitet
eksperter, frivillige og tenkere verden over for å utvikle innovative strategier som når flere mennesker, skape kvalitetsressurser,

tildelingen af ejendom til flere mennesker, der kaldes navne uden udpegning,
tildeling av eiendommen til flere personer som er kalt navn uten betegnelse,

3 lejligheder til flere mennesker, og alle blev jeg bedt om at omskrive el-regninger(
3 leiligheter til flere personer og alle ble jeg bedt om å omskrive elektrisitet regninger(og der,