TIL TIDER OGSÅ - oversættelse til Norsk

• til tider også
• ganger også
• tidvis også

Eksempler på brug af Til tider også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

måske spille bingo, og til tider også høre nogle af Færøernes bedste musikere spille live.
kanskje spille bingo, og til tider også høre noen av Færøyenes beste musikere spille live.

Faktisk er HDR til tider også egnet til lav kontrast scene,
Faktisk er HDR noen ganger også egnet for lav kontrast scene

på land i Nordafrika, til tider også i Frankrig og Grækenland.
på land i Nord-Afrika, til tider også i Frankrike og Hellas.

man vil også kunne få informationer om dem på de lokale turistkontorer, som til tider også har oplysningerne lagt ud på deres hjemmesider.
man vil også kunne få informasjon om dem på de lokale turistkontorene, som noen ganger også har lagt opplysningene ut på deres hjemmesider.

hvor svært det kan være til tider også.
hvor vanskelig det kan være noen ganger også.

han fik dem leveret til havnen til tiden også.
han fikk dem levert til havnen i tide også.

Denne service bruger til tider også cookies.
Disse tjenestene bruker til tider også cookies.

Disse services bruger til tider også cookies.
Disse tjenestene bruker til tider også cookies.

Disse services bruger til tider også cookies.
Disse tjenestene bruker til tider også bruke cookies.

Disse service kan til tider også anvende cookies.
Disse services bruker til tider også cookies.

Faktisk har dværgplanen til tider også en atmosfære, og det regner.
Faktisk, til tider har dvergplaneten også en atmosfære og det regner.

Forældrenes navne, til tider også morens pigenavn.
Navn på foreldre, noen ganger inkludert mors pikenavn.

uafhængige kandidater til tider også gået godt.
har også tredjeparts og uavhengige kandidater til tider gått bra også.

En familie med tvillinger kan være rigtig sjovt men til tider også udfordrende.
Å bo hos en familie med tvillinger kan være kjempegøy, men også utfordrende til tider.

Freakish nok kan du til tider også høre russiske stemmer i transmissionen.
Freakish nok, kan du noen ganger høre russiske stemmer i overføringen også.

Dog kommer jeg ikke udenom, at den til tider også var stressende.
Allikevel ønsker jeg ikke å legge skjul på at det også til tider har vært stress.

Den ene er mere robust, tung og til tider også væsentlig dyrere.
Den ene er mer robust, tung og noen ganger litt dyrere også.

Ligesom du vil have tilgivelse, skal du til tider også tilgive din ægtefælle
Akkurat som du vil trenge tilgivelse, noen ganger må du også tilgi din ektefelle

Pai gow-poker kaldes til tider også" dobbelthånds-poker" og spillet lægger sig tæt op ad det asiatiske dominospil.
Pai Gow Poker blir også noen ganger kalt"dobbel hand poker", og spillet er bare løselig basert på det asiatiske domino spillet.

er den til tider også utrolig flot og imponerende.
er den til tider også utrolig flott og imponerende.