TIL TO DAGE - oversættelse til Norsk

• til to dager

Eksempler på brug af Til to dage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du køber billetalternativet til to dage, inkluderer det også en 1-times aftentur, hvor guiden hjælper dig med at opleve Wien i et andet lys.
Kjøper du billettalternativet for to dager, inngår også en 1-times kveldstur der guiden hjelper deg å se Wien i et nytt lys.

Oftest går der en til to dage, før pengene står på din bankkonto,
Oftest tar det to til fem dager innen pengene er på kontoen din,

Og der er sjældent grund midten at ondt i sengen mere end én til to dage.
Og det er sjelden grunn til å bli i seng i mer enn en til to dager.

Alligevel er batterilevetiden stadig god med op til to dage ved normal brug.
Til tross for det er batteritiden fortsatt god, med opp mot to dager ved normal bruk.

Diætens varighed- fra en til tre uger før behandlingen med radioaktivt iod og en til to dage efter behandlingen.
Kostholdet må følges innen 1 til 2 uker før behandling med radioaktivt iod, og også innen 1 til 2 dager etter behandlingens slutt.

som derefter får lov til at stå i et varmeskab i et til to dage.
på ulike næringssubstrat som så settes i et varmeskap i ett til to døgn.

er entrébilletter til to dage i Kolmården inkluderet i prisen.
er inngangsbilletter for to dager til Kolmården inkludert.

som typisk tager en til to dage at synkronisere til..
vanligvis tar en-to dager å venne seg til.

Èn gang om året drænes de gamle gallerier for vand i forberedelse til to dage i september, hvor området åbnes for offentligt skue.
Hvert år foretar trente eksperter en drenering av galerias og klargjør de for to dager i September når de er åpne for offentligheten.

Vi har kun fedtstof til en dag mere, mel til to dage og ti kartofler.
Vi har én dags fett igjen, to dager med mel og ti poteter.

Sygdommen varer fra en til to dage, hvorefter de inflammatoriske manifestationer i halsen falder,
Sykdommen varer fra en til to dager, hvoretter de inflammatoriske manifestasjonene i halsen avtar,

kan du ændre varigheden til to dage- uden at ændre antallet af personer,
kan du endre varigheten til to dager- uten å endre antall personer

leukocytterne vil vende tilbage til det normale i en til to dage efter starten af behandlingen.
nivået av leukocytter vil gå tilbake til normalt i en til to dager etter starten av behandlingen.

du har samleje med din partner omkring tre til fire dage før eller en til to dage efter ægløsningstiden.
du har samleie med partneren din om tre til fire dager før eller en til to dager etter eggløsningstiden.

Hvis du er en fuld tid studerende, vil du have planlagt undervisning i op til to dage om ugen, samt adgang til værksteder
Hvis du er en student på heltid, har du planlagt undervisning i inntil to dager i uken, samt tilgang til workshops

for den frist, fra én til to dage, fra den dato, hvor kontrakten og betaling.
frist fra en til to virkedager fra den dato for kontrakt og betaling.

Derfor giver han eder på den sjette Dag Brød til to Dage. Enhver af eder skal blive,
derfor gir han eder på den sjette dag brød for to dager; bli hjemme enhver hos sig,

måske en mini-cruise i Douro er blot nogle af forslagene til to dage, der er brugt i Porto.
kanskje et mini-cruise i Douro er bare noen av forslagene til to dager godt brukt i Porto.

morgenmad inkluderet dagligt SkiPass til to dage og én nat SkiPass i €140,00 pr. person, tilbuddet er gyldigt med mertedì ankomst
frokost inkludert daglig skipass for to dager og en natt skipass for €140,00 per person tilbudet er gyldig med ankomst på mertedì

Konventionelle LH-tests giver par en til to dages forhåndsvarsel om ægløsning.
Konvensjonelle LH-tester gir par én til to dager forhåndsvarsling av eggløsning.