TILLADT UDEN - oversættelse til Norsk

• tillatt uten

Eksempler på brug af Tilladt uden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De tilsætningsstoffer, der er omhandlet i bilag C, del II, til nævnte direktiv, kan tillades uden tidsbegrænsning, såfremt visse betingelser er opfyldt.
Tilsetningsstoffene oppført i del II i vedlegg C til nevnte direktiv kan godkjennes uten tidsbegrensning dersom visse vilkår er oppfylt.

adgang til sådanne oplysninger er ikke tilladt, uden at brugeren bliver informeret om,
å skaffe seg adgang til slike, er ikke tillatt uten at brukeren er informert om hvilke opplysninger

Denne form giver også defensiv dækning centralt og tillader uden for ryggen at skubbe på så højt som de ønsker i sikker forvisning om,
Denne formen gir også defensiv dekning sentralt og lar de utenfor ryggen for å presse på så høyt som de ønsker i trygg forvissing om

Vi kan ikke have sådan en debat om, hvor meget overvågning af amerikanernes kommunikation, der skal tillades, uden at vi stopper med denne hemmelige lovgivning,
Vi kan ikke ha en skikkelig debatt om hvor mye overvåking av amerikaneres kommunikasjon som bør tillates, uten å få slutt på hemmelig lovgiving,

Helt gratis spil smileys, tillader uden nogen investering penge for at få maksimal glæde,
Helt gratis spill smilefjes, tillate uten investeringer penger for å få maksimal glede

plantning af dahliasfjederknolde i potterne er den enkleste og mest overkommelige, det tillader uden at bruge meget tid til at dyrke mange friske
planting av dahliasfjærknoller i gryten er den enkleste og rimeligste, det tillater, uten å bruke mye tid på å dyrke mange friske

Cannabis-olien også kaldet CBD( den tilladte uden THC) kan forbedre lungefunktionen hos nogle mennesker især dem med akut lungeskade.
også kalt CBD(den tillatte, uten THC) kan forbedre lungefunksjonen hos noen mennesker, især dem med akutt lungeskade.

Foto er tilladt uden blitz.
Bilder er tillatt uten blits.

Fotografering er tilladt uden blitz.
Det tar fotografering er tillatt uten blits.

Små ordrer tilladt uden MOQ grænse.
Små bestillinger tillatt uten MOQ grense.

Kæledyr er tilladt uden ekstra omkostninger.
Husdyr er tillatt uten ekstra kostnad.

Oversættelse er ikke tilladt uden.
Oversettelsesprogram er ikke tillatt.

Fermenterede mejeriprodukter er tilladt uden restriktioner.
Fermenterte melkeprodukter er tillatt uten restriksjoner.

Drikkevarer er kun tilladt uden sukker.
Drikk kun tillatt drinker uten sukker.

Oversættelse er ikke tilladt uden.
Oversetting uten skriftlig tillatelse på.

Aflytninger og overvågning er ikke tilladt uden retsgodkendelse.
Avlytting og overvåking er ikke tillatt uten juridisk godkjenning.

Croix er ikke tilladt uden forudgående ansøgning.
Croix er ikke tillatt uten søknad.

Det er ikke tilladt uden skriftlig godkendelse fra DkCasinoSpot.
Det er ikke tillatt uten skriftlig godkjennelse fra NorskCasinoSpot.

Ingen afkast er tilladt uden forudgående skriftlig fuldmagt.
Ingen avkastning er tillatt uten skriftlig samtykke.

Ændring eller oversættelse er ikke tilladt uden.
Eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på.