TILSKYNDELSER - oversættelse til Norsk

har som følge deraf fået mange flere åndelige tilskyndelser, som jeg har forsøgt at følge.«.

Skriftene med mer hensikt, og som resultat fikk jeg flere åndelige tilskyndelser som jeg forsøkte å følge.”.

indløsning af belønninger og tilskyndelser.

innløsing av belønninger og insentiver.

sagte røst- følelser af fred eller trøst, tilskyndelser til at gøre godt,

lave røsten- følelser av fred eller trygghet, tilskyndelser til å gjøre godt,

at undertrykke normale menneskelige tilskyndelser.

å undertrykke normale menneskelige impulser.

vil SSI holde uindløste belønninger, tilskyndelser og/eller gevinster aktive

skal SSI bevare uinnløste belønninger, insentiver, og/eller premier

I bedre kan genkende hans tilskyndelser,» vær rolig

du vil gjenkjenne hans tilskyndelser og få større evne til dette,

lade tredjepart tilbyde eller give) nogen tilskyndelser( direkte eller indirekte,

tilby(eller anskaffe det som enhver tredjepart tilbyr) ethvert insentiv i hvilken som helst form(eksplisitt

Tilskyndelse til varige venskaber er altid givende.

Oppmuntring til varige vennskap er alltid givende.

Tilskyndelse til ekstracurricular aktiviteter for universitetsstuderende

Oppmuntring til utenlandsk aktiviteter for studenter

Giver lidt tilskyndelse.

Gir deg et lite insentiv.

Ferrero mener, at tilskyndelse til personlig udvikling er en grundlæggende ingrediens i virksomhedens fremgang.

Ferrero tror at oppmuntring til personlig utvikling er en grunnleggende faktor for selskapets fremgang.

Få af os er selvsikre nok til at være forelskede uden tilskyndelse.

Få av oss er så sikre at vi forelsker oss uten sikker oppmuntring.

For karrieremagere sådan vision kan varsle fremme og tilskyndelse til tungtvejende anliggender lavet.

For strebere en slik visjon kan varsle markedsføring og oppmuntring av tungtveiende saker gjort.

Ottendedynamikken- er tilskyndelsen i retning af eksistens som det uendelige.

Åttendedynamikken er trangen i retning av eksistens som uendelighet.

Andendynamikken: Tilskyndelsen til at overleve gennem sex og familie.

Dynamikk: trangen til å overleve gjennom sex og familie.

Fjerdedynamikken: Tilskyndelsen til at overleve for hele menneskeheden.

Dynamikk: trangen til å overleve for hele menneskeheten.

Tilskyndelse til nye løsninger.

Stimulere til nye løsninger.

Hr. Tilskyndelse, hvordan går det?

Mr Felle, hvordan går det?

Tilskyndelse til at udvikle aktiviteten som freelancer.

Eggende å utvikle aktiviteten som frilanser.

Ottendedynamikken: Tilskyndelsen til at overleve som uendelighed

Dynamikk: trangen til å overleve som uendelighet

Eksempler på brug af Tilskyndelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk