TO FORSKELLIGE TYPER - oversættelse til Norsk

• to forskjellige typer
• to ulike typer

Eksempler på brug af To forskellige typer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan cykelsporten BMX opdeles i to sportsgrene som hver især kræver to forskellige typer af cykler;
kan sykkel sport BMX deles inn i to idretter, som hver krever to forskjellige typer sykler;

og der fandtes to forskellige typer kantoner: De seks landkantoner
og det fantes to ulike typer kantoner: De seks landkantonene

har allerede eksperimenteret med to forskellige typer robotter- servicerobotter og robotpartnere.
landet har allerede eksperimentert med to forskjellige typer roboter- serviceroboter og robotpartnere.

der er faktisk kun to forskellige typer af casino bonusser.
det er egentlig bare to forskjellige typer bonuser.

tilbyder vi to forskellige typer af boliger i en perfekt restaureret bygning fra 1200-tallet med priser fra 50 euro op.
Viterbo middelalderske sentrum(San Pellegrino), tilbyr vi to forskjellige typer innkvartering i en perfekt restaurert bygning fra 1200-tallet.

I alle produkterne er tangekstrakt den primære aktive ingrediens- det er to forskellige typer tang, som er til at finde i farvandende omkring Danmark
Tangekstrakt, den primære aktive ingrediensen, er sammensatt av to forskjellige typer tang som finnes i farvannene rundt Danmark

I nethinden findes millioner af synsceller, som er inddelt i to forskellige typer- stave og tapper.
I netthinnen finnes det millioner av synsceller som deles inn i to ulike typer- staver og tapper.

det er opdelt i to forskellige typer.
det er delt inn i to forskjellige typer.

Gennem dette regelsæt kan der siges at have opstået to forskellige typer af barbershop- contestable songs, altså sange tilladt til konkurrence,
Gjennom dette settet av regler kan det sies at to forskjellige typer barbershop har oppstått- contestable songs, altså sanger

Her er nogle af de vigtigste faktorer: Der er to forskellige typer optioner- opkalds-
Det er to forskjellige typer opsjoner- ringe-

de tekniske lysreklameløsninger involverede to forskellige typer af profiler produceret af Volume Design- til Ülemiste City-logoet blev der anvendt L10 profiler,
de tekniske belysningsløsningene involverte to forskjellige typer profiler produsert av Volume Design- Ülemiste City logo produsert i profil L10

Der findes to forskellige typer af dæk på denne type produkter,
Det finnes to forskjellige typer dekk på dette typen produktet,

For at gøre den rumlige dybde mærkbar på en computer-skærm, to forskellige typer af 3D briller er blevet etableret,
For å gjøre romlig dybde merkbar på en pc-skjerm, to forskjellige typer 3D briller har blitt etablert,

små stegte rejer og to forskellige typer af fisk, eller grillet grøn peber!
små friterte reker og to forskjellige typer fisk, eller grillet grønn paprika!

De to forskellige typer er i høj grad med til at definere mærket,
De to forskjellige typene bidrar i høy grad til å definere merket,

du kan fylde to forskellige typer kaffebønner i beholderen,
du kan fylle opp 2 forskjellige typer kaffebønner i beholderen

Garnet findes i to forskellige typer; DROPS Paris uni colour,
Garnet har en rekke spennende farger og føles myk mot huden, og det finnes i to forskjellige varianter: DROPS Paris Uni Colour,

der er to forskellige typer tofaktors godkendelse, og der er ingen eksterne sporings cookies,
det er to forskjellige typer tofaktorautentisering, og det finnes ingen eksterne sporingsskapkaker, noe som betyr

man skelner imellem to forskellige typer af graviditetstests- kvalitative( som måler
og man skiller mellom to ulike typer graviditetstester- de kvalitative(som måler

der er to forskellige typer af tekniske indikatorer:
det er to forskjellige typer tekniske indikatorer: