TRANSFORMERER - oversættelse til Norsk

forvandler
omdanne
gøre
ændre
transformere
transformér
omforme
transformerer
omdanne
forvandle
ændre
transformér
forandrer
ændre
skifte
omdanne
forvandle
transformere
endrer
ændre
ændring
skifte
redigere
forandre
modificere
omdanner
forvandle
omsætte
konvertere
transformere
omformer
omdanne
ændre
forvandle
genforme
omformulere
transformere
transformere
omdanne
forvandle
ændre
transformér
transformeres
omdanne
forvandle
ændre
transformér
omvandler
forvandle

Eksempler på brug af Transformerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En stor del af den øgede emission af drivhusgasser kommer fra den måde vi udtrækker, transformerer og bruger fossile brændstoffer til energi.
Mye av de økte utslippene av klimagasser kommer fra måten vi henter ut, omdanner og bruker fossilt brensel for energi.
Få mere at vide om, hvordan vi forbedrer vores aktuelle produktudbud med løsninger, der transformerer hverdagens aktiviteter
Finn ut hvordan vi forbedrer vårt gjeldende produkttilbud med løsninger som forvandler hverdagens aktiviteter
Både recycling og upcycling, hvor du transformerer genbrug til noget nyt og giver det ny værdi, kan være billige løsninger i dit køkken.
Både«recycling» og«upcycling», hvor du omvandler gjenbruk til noe helt nytt og gir det ny verdi, kan være billige løsninger for kjøkkenet.
GBSB Global har gjort fremragende fremskridt i den digitale klasseværelse oplevelse, transformerer elevernes læringsmiljø
GBSB Global har gjort fremragende fremskritt i den digitale klasseromserfaringen, forvandler elevers læringsmiljø
tabletten leveres med et glimrende tastatur, der transformerer den til en bærbar computer.
nettbrettet leveres med et glimrende tastatur, som transformerer den til en bærbar datamaskin.
For at kunne anvende det enorme potentiale af ekstremt hurtigvoksende datamængder optimalt, transformerer vi vores processer i den digitale verden:
For å kunne utnytte det enorme potensialet i de daglige raskt voksende datavolumene, omformer vi prosessene til den digitale verden:
Ifølge IHF, dette organ er den, der transformerer de næringsstoffer, vi forbruger energi
I følge The Hepatitis Foundation International(HFI), er det dette organet som omdanner alle næringsstoffene du spiser til energi
En stor del af den øgede emission af drivhusgasser kommer fra den måde vi udtrækker, transformerer og bruger fossile brændstoffer til energi.
En stor andel av de økende utslippene av drivhusgasser i atmosfæren kommer av måten vi utvinner, omvandler og bruker fossil energi på.
Louis, Webster University er en verdensomspændende institution forpligtet til at levere høj kvalitet, læring oplevelser, der transformerer de studerende til globalt medborgerskab og individuel ekspertise.
Louis er Webster University en verdensomspennende institusjon forpliktet til å levere læringsopplevelser av høy kvalitet som forvandler studenter til globalt statsborgerska….
nyeste teknologier, der transformerer industrien.-.
nyeste teknologier som transformerer industrien.-.
Vi tager udgangspunkt i vores aktuelle kollektion og sammen transformerer de markante, kontrastfulde
I felleskap vil vi diskutere og utfordre hverandre og sammen transformere de markante, kontrastfylte
en 2-carboxyaldehyd gruppe, der transformerer methandrostenolone ind formebolon.
tilsetningen av en 11-hydroksygruppe og en 2-karboksyaldehyd gruppe som forvandler metandrostenolon inn i formebolone.
transformere andre på en måde, der transformerer dig selv mindst lige så meget?
hjelpe andre til forandring på en måte som transformerer deg selv minst like mye?
Det store spørgsmål er, hvordan transformerer man kulturen, så løbende forbedringer bliver en integreret del af kulturen?
Det essensielle spørsmålet er hvordan transformere kulturen slik at de løpende forbedringer blir en integrert del av denne?
Coenzym er molekyler, der transformerer under enzymreaktionen: de frigiver
Koenzymer er molekyler som transformeres under enzymreaksjonen, som enten tar opp
hvordan digitale medier transformerer sociale forhold.
hvordan digitale medier forvandler sosiale forhold.
Masterprogrammet i Digital Leadership giver dig muligheden for at få en dyb forståelse af, hvordan digitalisering transformerer industrier og samfund.
Masterprogrammet i digitalt lederskap gir deg muligheten til å få dyp forståelse av hvordan digitalisering transformerer næringer og samfunn.
Saltvandet også transformerer pulveret til flydende form,
Den salt også transformeres pulveret i flytende form,
Nemt den mest ambitiøse Skyrim mods er dem der tilføjer helt nye områder til spillet, eller transformerer eksisterende med et ton nyt indhold.
Lett den mest ambisiøse Skyrim Mods er de som legger helt nye områder til spillet, eller forvandler eksisterende med massevis av nytt innhold.
som er udviklet i Sverige og som transformerer finansielle tal til visuelle rapporter.
et verktøy utviklet i Sverige som transformerer regnskaps- og budsjettall til lettleste rapporter.
Resultater: 149, Tid: 0.0981

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk