TREENIGHEDEN - oversættelse til Norsk

• treenigheten
• treenighetslæren
• trinity
• treenighet

Eksempler på brug af Treenigheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Treenigheden er i skolesystemet.
Han er i skolesystemet.

Begge benægter læren om treenigheden.
Begge fornekter lære om fortapelsen.

Her er 24 vægtige argumenter mod treenigheden.
Her er tre viktige innvendinger mot anarkisme.

Med lavineskovlen er treenigheden komplet.
Med Stavangerhistorier er trilogien komplett.

Hvordan er du i familie med Treenigheden?
Hvordan er du i slekt med morderen?

Det er alle byerne fra Lundys bøger, hvor Treenigheden slog ihjel.
Det er byer fra Lundys papirer… der Trinity drepte.

Det giver os ikke Treenigheden.
Vi har ham ikke ennå.

Han er Treenigheden.
Han er trefoldighetsmorderen.

Stan Beaudry er nu Treenigheden.
Nå er Stan Beaudry Trinity-morderen.

Vi finder Treenigheden.
Vi finner morderen.

Det var ikke Treenigheden.
Da var det ikke ham.

Dna-indsamlingen gav dem ikke Treenigheden.
De fant ham ikke gjennom DNA-prøvene.

Islam fordømmer skarpt dyrkelsen af Treenigheden( 5:73), og hævder som kontrast sit eget kerneprincip:
Islam fordømmer bent fram tilbedelse av treenigheten(5.73), og oppretter som kontrast sitt eget kjerneprinsipp:

En der bliver ved med at tro på treenigheden, kan ikke blive døbt som symbol på en gyldig indvielse til Jehova Gud.
Mos 1:2 En som fortsetter å tro på treenighetslæren, kan ikke bli døpt som symbol på en gyldig innvielse til Jehova Gud.

Jehovas Vidner forkaster treenigheden, og mener at Jesus er et skabt væsen,
Jehovas vitner avviser treenigheten, troen på at Jesus er et skapt vesen

Hvorfor er det umuligt for en der tror på treenigheden, at blive døbt som symbol på en gyldig indvielse til Gud?
Hvorfor kan ikke en som tror på treenighetslæren, bli døpt som symbol på en gyldig innvielse til Gud?

Broen blev også kendt som Treenigheden, for det kørte til patriarken gården
Broen ble også kjent som treenigheten, for det kjørte til patriarken gården

I 1516, over Neglinnaya floden blev rejsttræ, så en stenbro, der forbandt Treenigheden og Kutafya tårn.
I 1516, over Neglinnaya River ble reistav tre, og deretter en stein bro som koblet Trinity og Kutafya tårnet.

Ifølge værket A Dictionary of Religious Knowledge siger mange at treenigheden„ er en afvigelse som er lånt fra de hedenske religioner og indpodet i den kristne tro“.
Et verk om religionskunnskap bemerker at mange sier at treenighetslæren«er en forvanskning som er lånt fra de hedenske religionene og innpodet i den kristne tro».

I Hytten bliver det så vigtigt at fremstille hele treenigheden som kærlig og optaget af relationer,
I The Shack blir det så viktig å vise hele treenigheten som kjærlig og opptatt av relasjoner