TRIT - oversættelse til Norsk

• tritt
• følge
• takt

Eksempler på brug af Trit på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Trit er midt mellem hårbalsamleren
Trittet er i midten mellom hårbalsammen

They er det bedste valg, hvis du har brug for at holde trit med mode i vinteren.
They er det beste valget i tilfelle du trenger å holde i tråd med mote i vinter.

læring kan holde trit med den teknologiske udvikling.
opplæringen kan holde tritt med tempoet på teknologisk utvikling.

nogen avanceret opsætning nødvendig som blev nice ændring af trit.
noen avansert oppsett trengte som var fin forandring av tempo.

stiv og ude af trit med en verden i hastig forandring.
stiv og ute av sync med en raskt skiftende verden.

dit systems sikkerhedsudstyr er helt ude af trit med hinanden?
systemets sikkerhet enheter er helt ute av sync med hverandre?

alle kan holde trit med en's bekvemmelighed.
noen kan holde en tempo på ens bekvemmelighet.

Det har ændret sig i trit med produktinnovationer fra Formica Group.
Hvordan har avdelingen endret seg gjennom årene?"Den har endret seg i tråd med produktinnovasjoner fra Formica Group.

du spiller spillet på simulering trit med fuld game minutter vil du ønsker at holde dine stjerner frisk.
du spiller spillet på simulering tempo med full game minutter vil du ønsker å holde stjerner frisk.

der ville holde trit at fange dem og flytte til kurven.
vil holde tempo for å fange dem og flytte til kurven.

Den BME Program på PPU blev grundlagt i 1997 for at opretholde trit med den globale udvikling inden for teknologi vedrørende sundhedspleje
Den BME Program ved PPU ble grunnlagt i 1997 for å opprettholde tempoet med globale utviklingen innen teknologi knyttet til helsetjenester

bare nødt til at holde trit med tiden flyver chop æbler,
trenger bare å holde tritt med tiden flyr hogge epler,

Enhver, som ikke har talent til at holde trit med Arkitektens processer,
Alle som ikke har talent til å holde følge med Arkitektenes prosesser,

Kunstakademiets Arkitektskole har ikke blot holdt trit med disse ændringer, men vores fakultet, personale, studerende
The School of Architecture har ikke bare holdt tritt med disse endringene, men våre lærere,

som ikke blot holder trit med de nyeste trusler,
ikke bare holder følge med de nyeste truslene,

Hvis man ønsker at holde trit med denne gennemgribende udvikling,
Dersom man ønsker å holde tritt med denne gjennomgripende utviklingen,

så er den virkelig i trit med tidens mode,
så er den virkelig i takt med tidens mote,

du kan holde trit med e-mails, notater
du kan holde følge med e-poster, notater

internationale arkitektskoler, der holder trit med tekniske og teknologiske udvikling i kunsten
internasjonale arkitektskoler som holder tritt med tekniske og teknologiske utviklingen i kunsten arkitektur

kan man sætte spørgsmåltegn ved, om politikerne er i trit med deres vælgere her,« siger branchechef for Dansk Elbil Alliance Lærke Flader.
kan man stille spørsmålstegn ved om politikerne er i takt med velgerne sine her, sier bransjesjef Lærke Flader i Dansk Elbil Alliance.